Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
na kahore i whakaaroa e te atua nga wa o te kuwaretanga; inaianei ia kua whakahau ia i nga tangata katoa o nga wahi katoa kia ripeneta
pic ci oti, pwake'ntumuk kshe'mine'to okicipikwe'tan, nishci nkom, otinan caye'k ninwun e'wikisate'ntusnit.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a, me i kahore aua ra i poroa i waenga, hore he kikokiko e ora: otira ka whakaaroa te hunga i whiriwhiria, a ka poroa aua ra
kishpin si noti e'kishkiwuk pke'ci shickate'k, co wiii pe'matsit kuke'skonasi; kiw cie'k we'we'napcukascuk, e'kishkiwuk ke'oci, pke'ciw shitok.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na ka whakahoki a pita raua ko hoani ki a ratou, ka mea, whakaaroa e koutou, ka tika ranei ki te aroaro o te atua ko koutou kia whakarangona, kaua te atua
iwci pitu ipi can, okinkwe'twawan oti okinawan, nakitowe'ntmok kinwa wusime'ni kau‘wunit e'wiwaptuk kshe'mine'to e'wipsitoukon kinwa wusimi ici kshe'mine'to.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ko tenei tangata i tukua atu, he mea i ata whakaaroa, a i mohiotia noatia ake e te atua, tangohia ana e koutou, whakamatea iho, he mea ripeka na te ringa o nga tangata kin
win kapkitnukasot kane'nmat ipi nikan kashuke'nmat kshe'mine'to, kinwa kautapne'k ipi kmiconiciwan kiskakwawa ipi kinsawa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ka tonoa ki a ia a ratou akonga me nga tangata piri ki a herora, hei mea, e te kaiwhakaako, e matau ana matou he pono koe, e whakaako ana koe i te ara a te atua i runga i te pono, e kore ano ta te tangata e whakaaroa e koe: e kore nei hoki koe e titiro ki te kanohi tangata
okininashkawawan ci e'ciiit ni ke'knomowacin, ipi ni knotiunun, oti e'wi nunanit, ke'knomakin nkuke'ntamin tpasi e'shuwe'psin ipi we'we'ni e'shknomake'n o kshe'mine'to otishcike'wun ipi co ke'wiii kitupate'nmasi,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: