İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ka haere ki te toa
oh my gosh
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere ahau ki te moe
i went to sleep
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana
Son Güncelleme: 2020-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere koe ki te kōtiro,
you go girl, very proud whanau up here in auckland
Son Güncelleme: 2023-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere atu ahau
i said
Son Güncelleme: 2020-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere mai tonu koe ki te wahanga
you still do
Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere ahau ki te karaehe kanikani.
i will teach yoga class
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere au ki te taone o porirua
i’m going to a funeral
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei hoha ahau. ka haere ahau ki te whare
we're getting bored
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akene tomoro ka haere tatou ki te awa?
maybe we can go to the river?
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei te po… inianei. ka haere atu te ra koe
what are you saying this night
Son Güncelleme: 2023-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko wai e haere atu ki te hī ika i a koe?
who goes by
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka haere atu ia i reira ki runga, ki peerehepa
gold beer
Son Güncelleme: 2012-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me i reira ka haere atu a panapa ki tarahu, ki te rapu i a haora
then departed barnabas to tarsus, for to seek saul:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a, no ka ahiahi, ka haere atu ia me te tekau ma rua
and in the evening he cometh with the twelve.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka haere atu ano ia, ka inoi, me te whakahua i aua kupu ano
and again he went away, and prayed, and spake the same words.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka mea te wairua ki a piripi, whakatata atu, ka haere atu koe ki te hariata ra
then the spirit said unto philip, go near, and join thyself to this chariot.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka haere atu ia i reira, ka tomo ki to ratou whare karakia
and when he was departed thence, he went into their synagogue:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a, no ka u ia ki hiharia, ka haere atu ka oha ki te hahi, a haere ana ki anatioka
and when he had landed at caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to antioch.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a i te whitu o nga ra ka haere atu etahi o te iwi ki te kohikohi, a kihai i kitea
and it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: