İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kua tae ki te wa ke te kanikani
time is up
Son Güncelleme: 2023-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kua tae ki te wa kai
it's dinner time
Son Güncelleme: 2022-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tae te wa
the time has come for us
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tae mai te wa
the time has come for us
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tae mai ki te kainga
have come home
Son Güncelleme: 2020-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tae ki te wa ki te horoi i taku whare i tenei ra
it was a day to spring clean my house today
Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tae noa ki te wa i muri mai
look forward to it
Son Güncelleme: 2020-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tae mai te akonga i te mutunga o te karaehe
i did it myself
Son Güncelleme: 2020-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ki te wa nei pea
Son Güncelleme: 2020-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tae noa ki te wa a muri mai e taku hoa
until next time my father
Son Güncelleme: 2021-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tae noa ki te wa e whai ake nei, e hoao
thank you
Son Güncelleme: 2023-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua rite noa ake he hoiho mo te ra o te whawhai; kei a ihowa ia te whakaoranga
the horse is prepared against the day of battle: but safety is of the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Son Güncelleme: 2022-09-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kua tae mai matou ki tenei kaupapa o te oranga mo nga tamariki no aotearoa
we have come to this project of wellness for new zealand children
Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na kua tae mai nga pirihitini, kua tohatoha i a ratou ki te raorao o repaima
the philistines also came and spread themselves in the valley of rephaim.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoki mai, hoki mai ki te wa kainga
your father is crying out to you
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
kia matau koe ki tenei, ko a nga ra o te whakamutunga puta mai ai nga wa o te he
this know also, that in the last days perilous times shall come.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
koutou i tenei wa o te noho taratahi
congratulations to you in this sad time
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kua tae atu ranei koe ki nga matapuna o te moana? kua whakatakina haeretia ranei e koe te rire
hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakinakina o te wa
hakinakina o te wa
Son Güncelleme: 2022-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: