İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mihi ki te kaupapa
don't miss the sunset
Son Güncelleme: 2023-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki te keke
you’re welcome
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
u ki te kaupapa!
stick to the theme
Son Güncelleme: 2024-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki te aroha
thanks and lots of love to all
Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi nui ki te kaumatua
big thanks to the elder
Son Güncelleme: 2019-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a koe ed mo to tautoko korero
Son Güncelleme: 2021-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whakatau mai rā ki te kaupapa
fore-up to date
Son Güncelleme: 2023-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a koe mo to tautoko whanau pai e
thank you for your support family and friends
Son Güncelleme: 2022-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka mihi ki te atua
thanks to god
Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aroha me te tautoko ki te whānaut
thoughts and support to the family
Son Güncelleme: 2023-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a korua
you will be fine
Son Güncelleme: 2023-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a koe to mahi
congratulations to you friends
Son Güncelleme: 2021-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mai ki te tuutuki i te kaupapa o te raa nei e haere mai raa
thank you for settling down
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuwhera mai to manawa ki te kaupapa o te ra
open your heart to the theme of the day
Son Güncelleme: 2023-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mihi ki te mate o o matua
condolences for your fathers death
Son Güncelleme: 2021-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nga mihi nui mo te powhiri ki te huaki o te tomokanga hou ki rangatapu pa
many thanks for the invitation to the opening of the new entrance to rangatapu pa
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a koe e rangatira
congratulations to you si
Son Güncelleme: 2020-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a koe mo o ra whanau
thank you for your birthday wishes
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
thank you for sharing with us
Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ka nui te mihi ki a koe mo te huarahi ki te whakamahi i te reo
thank you very much for encouraging our use of te reo
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: