Şunu aradınız:: प्रतिबन्ध (Nepalce - İngilizce)

जंगल प्रतिबन्ध लगाउनुहोस्
ban jangal

बेनामी प्रतिबन्ध गर्नुहोस्
restrict anonymous

hariyo प्रतिबन्ध नेपाल ko dhan
hariyo ban nepal ko dhan

/ban ........... खेलाडीलाई सर्भरबाट प्रतिबन्ध लगाउनुहोस्
/ban ........... ban a player from the server

सहरमा निजी वाहन प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाइएको थियो।
private vehicle use was banned in the city.

खराब cpu-चुस्ने एनिमेशन प्रतिबन्ध गर्न ढिला प्रवेश गरियो।
delay inserted to prevent evil cpu-sucking animation.

गैर-आवासीय आगन्तुकहरूलाई अपार्टमेन्ट कम्प्लेक्सहरूमा प्रवेश गर्न प्रतिबन्ध लगाइएको छ
non-resident visitors prohibited from entering apartment complexes

विश्वव्यापी महामारीको परिणामस्वरूप धेरै देशहरूमा यात्रा प्रतिबन्ध र राष्ट्रव्यापी लकडाउन भयो।
the pandemic has resulted in travel restrictions and nationwide lockdowns in several countries.

व्यक्तिहरूले क्वारेन्टाइन, यात्रा प्रतिबन्ध, उपचारका दुष्प्रभावहरू र सङ्क्रमणबाट तनाव महसुस गर्न सक्छन्।
individuals may experience distress from quarantine, travel restrictions, side effects of treatment or fear of the infection itself.

hcov सँग सफल अन्तरप्रजातिमा फैलिनको लागि ग्रहण हडप्ने होस्ट निर्भरता कारकहरू र अवक्षेपण होस्ट प्रतिबन्ध कारकहरूलाई छन्।
hcovs have to usurp host dependency factors and subvert host restriction factors for a successful interspecies transmission.

युरोपमा विश्वमहामारीको कारण, schengen क्षेत्रका धेरै देशहरूले स्वतन्त्र आन्दोलन प्रतिबन्ध गरेका छन् र सीमा नियन्त्रणहरू स्थापना गरेका छन्।
due to the pandemic in europe, many countries in the schengen area have restricted free movement and set up border controls.

31 जनवरीमा, ट्रम्प प्रशासनले सार्वजनिक स्वास्थ्य आपतकाल घोषणा गर्‍यो, र चीनबाट यात्रीहरूको प्रवेशमा प्रतिबन्ध लगायो।
on 31 january, the trump administration declared a public health emergency, and placed restrictions on entry for travellers from china.

चीनले अमेरिकालाई सिरिया, भेनेजुएला र इरानबाट आफ्नो प्रतिबन्ध हटाउन पनि आग्रह गरेको छ र पछिल्ला दुई देशहरूलाई सहयोग पठाएको बताइएको छ।
china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.

hcov हरूको जुनोटिक उत्पत्ति ट्रेस गर्नाले प्राकृतिक इतिहास, प्रतिबन्ध कारकहरू र प्रजाति जम्पिङको ड्राइभिङ फोर्स बारे बुझ्नका लागि रूपरेखा प्रदान गर्छ।
tracing the zoonotic origins of hcovs provides a framework to understand the natural history, driving force and restriction factors of species jumping.

अधिकारीहरूले विश्वव्यापी रूपमा यात्रा प्रतिबन्ध, क्वारेन्टाइन, कर्फ्यु, कार्यस्थल जोखिम नियन्त्रण र विभिन्न सुविधाहरू बन्द गरेर प्रतिक्रिया व्यक्त गरेका छन्।
authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.

abc अस्ट्रेलियाको मार्च 3 को एक रिपोर्ट अनुसार, स्टोरहरू मूल रूप मा प्रतिबन्ध लगाउन अनिच्छुक थिए, जसमा उनीहरूले खरिदमा प्रतिबन्ध लगाउने कुनै योजना नभएको भनेका थिए।
the stores were originally reluctant to impose restrictions, according to a report from abc australia on march 3 in which they said they had no plans to introduce restrictions on the purchases.

प्रसारण रोक्नका लागि भौतिक दूरीको उपायहरू पनि सिफारिस गरिएको छ। धेरै सरकारहरूले प्रकोपबाट प्रभावित देश र क्षेत्रहरूमा वा त्यहाँबाट सबै अनावश्यक यात्रा विरुद्ध प्रतिबन्ध वा सल्लाह दिएका छन्।
physical distancing measures are also recommended to prevent transmission.many governments have restricted or advised against all non-essential travel to and from countries and areas affected by the outbreak.

इरानको स्वास्थ्य मन्त्रालयले यस प्रकोपबाट प्रभावित क्षेत्रहरूमा शुक्रवारको प्रार्थना रद्द गर्ने घोषणा गर्‍यो र पछि तीर्थ स्थानहरू पनि बन्द गरियो, जब कि साउदी अरेबियाले विदेशी तीर्थयात्रीहरू साथै त्यहाँका बासिन्दाहरूलाई मक्का र मदीनाको पवित्र स्थलहरूमा प्रवेश प्रतिबन्ध लगायो।
iran's health ministry announced the cancellation of friday prayers in areas affected by the outbreak and shrines were later closed, while saudi arabia banned the entry of foreign pilgrims as well as its residents to holy sites in mecca and medina.

यसैगरी, यो द्रूत-परिवर्तनशील स्थिति हो र प्रत्येक देश/क्षेत्र/सङ्गठनसँग कुन क्षेत्रहरूमा प्रतिबन्ध लगाइएको छ भन्ने कुराको आफ्नै सूची छ।
well, this is a fast-changing situation, and each country/region/organization has its own list of what areas are subject to restrictions.

लकडाउन भएको दुई महिनापछि सोही दिन यात्रा प्रतिबन्ध वुहान सहरमा बाहेक अन्य ठाउँमा सहज पारिएको थियो। कहिले यस नीति अन्त्य हुनेछ भन्नेमा कुनै विशेष विवरणहरू नराखी चिनियाँ विदेश मन्त्रालयले 26 मार्च 2020 मा घोषणा गर्‍यो कि भिसा वा निवास अनुमतिपत्र धारकहरूका लागि प्रवेश 28 मार्चदेखि निलम्बन गरिनेछ।
the same day travel restrictions were eased in hubei, apart from wuhan, two months after the lockdown was imposed.the chinese ministry of foreign affairs announced on 26 march 2020 that entry for visa or residence permit holders would be suspended from 28 march onwards, with no specific details on when this policy will end.