İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
html लाई राम्रोसँग बनेको xml मा रुपान्तरण गर्नुहोस्
convert html to well- formed xml
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
html लाई राम्रोसँग बनेको xhtml मा रुपान्तरण गर्नुहोस्
convert html to well- formed xhtml
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
तपाईँ राम्रोसँग डिस्कबाट यी फाइलहरू मेट्न चाहनुहुन्छ?
이 파일도 디스크에서 지우겠습니까?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
आन्तरिक त्रुटि: यन्त्र राम्रोसँग परिभाषित गरिएको छैन ।
내부 오류: 장치가 올바르게 정의되지 않았습니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
यो फाइल दूषित गरिएको छ वा राम्रोसँग निर्माण गरिएको छैन ।
파일이 손상되었거나 잘못된 구조를 가지고 있습니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
तपाईँ यो प्रमाणपत्र केडीई मेलमा राम्रोसँग प्राप्त हुने बनाउन चाहनुहुन्छ?
이 인증서를 kmail에서도 사용하시겠습니까?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
द्रष्टव्य: यदि तपाईँसँग क्वान्टा चलेका धेरै द्रष्टव्यहरू छन् भने यसले राम्रोसँग कार्य गर्दैन ।
note: this will not work well if you have multiple instances of quanta running.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
% 1 फाइल फेला पार्न सकिदैन । कृपया काराग्राम राम्रोसँग स्थापना गरेकोमा यकीन गर्नुहोस् ।
파일% 1을( 를) 찾을 수 없습니다. 설치 상태를 확인하십시오.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
अडियो निर्गात तपाईँको प्रणालीमा फेला पर्यो । तपाईँले राम्रोसँग ध्वनि बाहिर आउने यन्त्र रोज्नुहोस् ।
시스템에 있는 오디오 출력입니다. 소리를 출력할 장치를 선택하십시오.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
तपाईँको path मा कार्यान्वयन फूमाटिक- डेटाफाइल फेला पार्न अक्षम । फूमाटिक राम्रोसँग स्थापना भएकोमा जाँच गर्नुहोस् ।
foomatic- datafile 실행 파일을 경로에서 찾을 수 없습니다. foomatic이 올바르게 설치되었는지 확인하십시오.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
वालेटलाई राम्रोसँग बन्द गर्न अक्षम । यसलाई सम्भवत अरू अनुप्रयोगद्वारा प्रयोग गरेको हुन सक्दछ । तपाईँ यसलाई बन्द गर्न बल गर्न चाहनुहुन्छ?
지갑을 완전히 닫을 수 없습니다. 다른 프로그램에서 사용할 수도 있습니다. 강제로 닫으시겠습니까?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
चयन गरिएको स्थानमा कुनै कन्फिगरेसन फाइल फेला परेन । तपाईँले अहिले यसलाई सिर्जना गर्न चाहनुहुन्छ? कन्फिगरेसन फाइल बिना, नत kgpg नत gnupg ले राम्रोसँग काम गर्नेछ ।
선택한 위치에 설정 파일이 없습니다. 지금 생성하시겠습니까? 설정 파일이 없으면 kgpg도 gnupg도 작동하지 않습니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kgpg विजार्डमा स्वागत छ यो विजार्डले पहिले kgpg लाई राम्रोसँग काम गर्न आवश्यक केही आधारभूत कन्फिगरेसन विकल्प सेटअप गर्नेछ । अनि, यसले तपाईँको फाइल र इमेल गुप्तिकरण गर्न सक्षम पार्दै, तपाईँको आफ्नै कुञ्जी जोडी सिर्जना गर्न अनुमति दिन्छ ।
이 마법사는 kgpg가 올바르게 작동하기 위한 환경을 설정합니다. 그 다음 파일과 메시지를 암호화할 수 있는 여러분의 키 쌍을 만들어 줄 것입니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
तपाईँको gnupg संस्करण १. २. ० भन्दा पुरानो देखिन्छ । फोटो आईडी र कुञ्जी समूहले राम्रोसँग काम गर्ने छैन । कृपया gnupg (http: // gnupg. org) स्तरवृद्धि गर्ने विचार गर्नुहोस् ।
gnupg 버전이 1. 2. 0보다 낮습니다. (% 1) 사진 id와 키 그룹이 작동하지 않을 것입니다. gnupg를 업그레이드하십시오. (http: // gnupg. org)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: