Şunu aradınız:: opplyst (Norveççe - İngilizce)

finn et komfortabelt, godt opplyst sted.
find a comfortable, well-lit place.

velg en ren, godt opplyst, flat arbeidsflate.
select a clean, well-lit, flat working surface.

velg et rent, godt opplyst, flatt underlag.
select a clean, well-lit, flat working surface.

intensiteten på originalfargen når han blir opplyst av ei lyskjelde
intensity of original color when lit by a light source

dessuten bør du passe på at ansiktet ditt er godt nok opplyst.
also be sure there is enough light on your face.

jeg nedskrev og undersøkte nøyaktig alle enkeltheter som ble opplyst ved likskuet.
i checked and corroborated all the facts which were mentioned at the inquest.

finn et komfortabelt, godt opplyst sted og legg alt du trenger innen rekkevidde.
find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach it.

hvis det kreves dokumentasjon på god vandel, skal dette være opplyst i stillingsannonsen.
if proof of good conduct is needed, it should be mentioned in the job advertisement.

studiene som presenteres i tabell 2 ble utført på friske individer dersom ikke annet er opplyst.
the studies presented in table 2 were conducted in healthy subjects unless otherwise noted.

finn frem alt utstyret du behøver til en injeksjon på en ren, godt opplyst flate, som f.eks. et bord
assemble all of the supplies you will need for an injection on a clean, well-lit flat surface such as a table.

finn et komfortabelt, godt opplyst sted og sett alt slik at du kan nå det (ferdigfylt tevagrastim- sprøyte og spritserviett).
find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the tevagrastim pre-filled syringe and alcohol wipes).

finn et komfortabelt, godt opplyst sted og sett alt slik at du kan nå det (ferdigfylt tevagrastim- sprøyte, spritserviett og kanyle-boks).
find a comfortable, well-lit place and put everything you need where you can reach them (the tevagrastim pre-filled syringe, alcohol wipes and the puncture-proof container).

opplyste kontroller
backlighted controls