Şunu aradınız:: luftkvalitet (Norveççe - İspanyolca)

) v an n forurensning luftforurensning og luftkvalitet
vínculos directos: agotamiento de las reservas, contaminación del agua, contaminación y calidad del aire

europeisk emnesenter for luftkvalitet (etc/aq)
centro temático europeo sobre calidad del aire (cte/ca)

luftkvalitet i byer (svevestøv og ozon) ý è m
calidad del aire en las zonas urbanas (partículas y ozono) ý è

gir muligheter for fritidsaktiviteter, regulering av luftkvalitet, medisiner
vínculos directos: emisiones de gases de efecto invernadero (agricultura, sumideros de carbono forestales)

harmonisering av bruken av modeller for den omgivende luftkvalitet og
armonización de la utilización de modelos para proteger la calidad del aire ambiental y para dispersar/transportar la contaminación atmosférica

Å oppnå nivåer av luftkvalitet som ikke har negative helsevirkninger (
no sobrepasar las cargas críticas de sustancias

luftkvalitet er dårligere i byer og tettbygde områder enn i bygdeområder.
la calidad del aire es peor en las zonas urbanas que en las zonas rurales.

• luftkvalitet: gabriel kielland, nasjonal ekspert etc/luftkvalitet
calidad del aire: gabriel kielland, experto nacional cte sobre calidad del aire

luftkvalitet luftforurensning biologisk mangfold utslipp av klimagasser ferskvann marint miljø
calidad del aire emisiones de contaminantes atmosféricos biodiversidad emisiones de gases de efecto invernadero agua dulce medio marino

europeiske nettverk og databaser for overvåking av luftkvalitet -etablering og vedlikehold
red europea de vigilancia de la calidad del aire y bases de datos: establecimiento y mantenimiento en pta1996

integrerte politiske tiltak og holdningskampanjer rettet mot offentligheten endringer i sykdomsbildet, luftkvalitet
vínculos directos: cambio en las condiciones de crecimiento de la biomasa

få data var tilgjengelig om benzen, men overskridelse av whos retningslinjer for luftkvalitet synes vanlig.
no se dispone de muchos datos en relación con el benceno, pero parece común que se superen las directrices de la oms sobre la calidad del aire ambiente.

det europeiske målet om en luftkvalitet som ikke skader menneskers helse eller miljøet, er ennå ikke nådd.
el objetivo europeo de alcanzar niveles de calidad del aire que no sean perjudiciales para la salud de las personas o del medio ambiente todavía no se ha alcanzado.

dette kunne være gunstig for målrettede reduksjonsstrategier og for å sette standarder for luftkvalitet (20).
esto podría ser beneficioso para estrategias específicas de reducción de la contaminación y para fijar normas de calidad del aire (20).

1996 har miljøbyrået utarbeidet viktige rapporter på en rekke nøkkelområder som vann, luftkvalitet, arktisk miljø og helse og miljø.
el tercer desafío importante para 1997 será la revisión del reglamento de 1990 por el que se rige la agencia europea del medio ambiente.

de europeiske emnesentrene for luftkvalitet, utslipp til luft, innsjøer og naturvern har gjort store fremskritt i å støtte det europeiske miljødirektoratets rapporteringsaktiviteter.
los centros temáticos europeos (cte) sobre calidad del aire, emisiones atmosféricas, aguas continentales y conservación de la naturaleza han avanzado sustancialmente en su apoyo a las actividades de información de la dg de medio ambiente.

de nesten 40 millioner menneskene som bor i de 115 største byene i europa opplever fortsatt overskridelser av verdens helseorganisasjons retningslinjer for luftkvalitet for minst ett forurensende stoff hvert år.
cerca de 40 millones de personas que viven en las 115 grandes ciudades de europa siguen experimentando todos los años episodios en que se superan las directrices de calidad del aire (dca) de la oms, al menos respecto a una de las sustancias contaminantes.

historien finner sted 27. juli 2008, da det ble sendt ut varsel om dårlig luftkvalitet i brussel flere mennesker i europa for tidlig på grunn av luftforurensning enn i trafikkulykker.
cada año mueren prematuramente muchas más personas a causa de la contaminación atmosférica que en accidentes de tráfico.

de forventede konsekvensene av klimaendringer og arealbruksendringer for urban sektor og tjenestesektoren vil i sin tur øke belastningene på vann- og jordressurser, biologisk mangfold, landskap og luftkvalitet.
los impactos esperados del cambio climático y de la conversión de suelo para el sector urbano y de servicios incrementarán las presiones consiguientes sobre los recursos del agua y del suelo, además de afectar a la biodiversidad, los paisajes y la calidad del aire.

blant de miljøfaktorer som miljøbyråets styrende organer har definert som permanente satsingsområder for europas hovedprogram for overvåking og vurdering, er: i luftkvalitet jordsmonnets tilstand biologisk mangfold støynivå og støyplager vannkvalitet skogdekning tilstanden i europas kystområder.
entre los factores ambientales identificados por los órganos directivos de la aema, los siguientes figuran como temas centrales de preocupación permanente dentro del programa general de vigilancia y evaluación en europa: .· calidad del aire condiciones del suelo biodiversidad ' niveles de emisión y exposición sonoras i calidad del agua cubierta forestal estado de las zonas litorales europeas