Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Åreknuter
varizen
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- skikkelige åreknuter.
da sind jede menge ranken.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Åreknuter i spiserøret
oesophagusvarizen
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Åreknuter i spiserøret og magesekken
Ösophagus- und magenvarizen
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
fordi du prioriterte din mors åreknuter framfor seier.
weil du die venen deiner mutter einem sieg vorgezogen hast.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma hadde åreknuter. jeg måtte kjøre henne til laserklinikken.
ich musste mit ihr zur laserbehandlung fahren.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utflod fra bryst, kul i bryst, smerter i skjeden, åreknuter
brustausfluss, knoten in der brust, scheidenschmerz, krampfadern
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og en dag, når du har åreknuter, skal jeg vise deg hvordan man masserer dem.
und eines tages, wenn du krampfader hast, werde ich dir zeigen, wie du sie massierst.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mindre vanlige: blødninger, hypertensjon, ødem3, vasodilatasjon1,2,3, åreknuter
gelegentlich: hämorrhaghien, bluthochdruck, Ödem3, vasodilatation1,2,3, krampfadern
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dersom du har en betennelse i venene under huden (overfladisk tromboflebitt) dersom du har åreknuter
wenn sie in den venen unter der haut eine entzündung haben (oberflächliche thrombophlebitis). wenn sie varizen haben.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det foreligger ingen konsensus omkring den mulige betydning av åreknuter og overflatiske tromboflebitter for oppstart eller progresjon av venøs trombose.
es besteht kein konsens über die mögliche rolle von varizen und oberflächlicher thrombophlebitis bezüglich des beginns oder fortschreitens einer venenthrombose.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Åreknuter, leverflekker, ølvommer, digre hengeromper, bingovinger. rynkiser! - jævla pensjonistorgie!
krampfadern, bierbäuche, hängeärsche, überall falten...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hjerte- og sirkulasjonsproblemer (inkludert besvimelse, hjerteinfarkt, hypertensjon (høyt blodtrykk) og åreknuter)
herz- und kreislaufprobleme (einschließlich herzrasen, herzinfarkt, hypertonie (bluthochdruck) und krampfadern)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adenomyose, brystfibrose, brystspenninger, cyste på eggleder, cyste/utvekst på adnexa uteri, endring i brystvorter, forstørret klitoris, genital kløe, oppfylning i vaginalvegg, perineal laceratus, smerter i brystvorter, uterin blødning, uterin cervical skvamøs metaplasi, uterin utvekst, utflod fra bryst, vaginal erosjon, vaginal inflammasjon, vaginal smerte, vulvaplager, åreknuter på vulval vene
adenomyose, adnextumore, adnexzyste, ausfluss aus der brustdrüse, brustfibrose, brustschwellung, brustwarzenerkrankung, brustwarzenschmerz, dammriss, eileiterzyste, genitalpruritus, plattenepithelmetaplasie des gebärmutterhalses, schamlippenerkrankung, scheidenerosion, scheidenentzündung, scheidenschmerz, stauung an der scheidenwand, uterusblutung, uterustumor, vergrößerte klitoris, vulvavarizen,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: