Şunu aradınız:: ro (Norveççe - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Esperanto

Bilgi

Norveççe

ro

Esperanto

sereneco

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

ro deg ned.

Esperanto

kalme nun.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

ro deg ned!

Esperanto

trankvilu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

- ro deg ned.

Esperanto

- mi ne scias kie mi estas!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

ta det med ro.

Esperanto

- ne nervoziĝu, filinjo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

- ta det med ro.

Esperanto

ne zorgu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

- jeg vet det, ro deg ned.

Esperanto

- mi scias, trankvilu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

hold henne i ro der hun er

Esperanto

la ĉefa afero estas konservi ŝin kiel ŝi estas, kaj kvieta. do, vendredon.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

på med lampen! - ro deg ned.

Esperanto

pablo, damne, malestigu ĝin!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

ta det med ro, han klarer seg fint

Esperanto

estos bone.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

ro deg ned. vi finner en utvei.

Esperanto

ni serĉu elirejon, ne prizorgu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

stress ned , pikul. ta det med ro.

Esperanto

ne zorgu, pikul.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

har plass og ro gjort deg sterkere?

Esperanto

Ĉu ĉi tiu vasteco plifortigis vin?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

start pauseskjermen automatisk etter ei tid i ro.

Esperanto

aŭtomate lanĉi la ekrankurtenon post tempo de neaktiveco.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

de lange vinternettene får naturen til å gå til ro.

Esperanto

la longaj vintraj noktoj lulas la naturon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

der være fred innen din voll, ro i dine saler!

Esperanto

paco estu inter viaj muroj, bonstato en viaj palacoj.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

mitt øie rinner og har ikke ro, det får ingen hvile,

Esperanto

mia okulo fluigas kaj ne cxesas, ne ekzistas por gxi halto,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

velg hvor lang tid det skal gå før pauseskjermen starter når maskinen står i ro.

Esperanto

la daŭro de neaktiveco post kiam vi volas lanĉi la ekrankurtenon.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

og det har hverken sett eller kjent solen; det har mere ro enn han.

Esperanto

ecx la sunon li ne vidis kaj ne konis-al li estas pli trankvile ol al tiu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Norveççe

jeg har et større behov for å hvile i fred og ro enn de fleste andre.

Esperanto

mi havas pli grandan bezonon por ripozi en paco kaj trankvilo ol la plej multaj aliaj homoj.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,737,904,301 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam