Şunu aradınız:: forfall (Norveççe - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Portekizce

Bilgi

Norveççe

forfall

Portekizce

limite

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Norveççe

forfall:

Portekizce

fim:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Norveççe

forfall: @ info

Portekizce

data- limite: @ info

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Norveççe

vis oppgåver med forfall

Portekizce

mostrar os itens por- fazer atrasados

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

tbillyield( oppgjør; forfall; kurs)

Portekizce

tbillyield( acordo; maturidade; preço)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

farge for gjøremål med forfall i dag

Portekizce

cor dos itens por- fazer para hoje

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

tbilleq( oppgjør; forfall; diskonto)

Portekizce

tbilleq( acordo; maturidade; desconto)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

behold varslinger etter forfall@ info: whatsthis

Portekizce

manter os alarmes depois de expirarem@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

her velger du farge for gjøremål med forfall i dag.

Portekizce

seleccione aqui a cor dos itens por- fazer para hoje.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

oppgåver skal ha kategorifargar, og ikkje fargar for forfall.

Portekizce

assinale esta opção para que os itens por- fazer usem as cores da categoria e não as cores específicas do seu estado de atrasado, a tempo ou finalizado hoje.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

disc( oppgjør; forfall; pari; innløsning [; basis])

Portekizce

disc( acordo; maturidade; par; retenção [; base])

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

innstillinger for dato og klokkeslett, start og forfall for dette gjøremålet.

Portekizce

define as opções para as datas e horas de início e fim para este item por- fazer.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

intrate( oppgjør; forfall; investering; innløsning; basis)

Portekizce

intrate( acordo; maturidade; investimento; redenção; base)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

velg utløser for påminnelse i forhold til start eller forfall@ info: whatsthis

Portekizce

seleccione a activação da chamada de atenção em relação à hora de início ou de fim@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

yieldmat( oppgjør; forfall; utstedt; rentefot; pris; basis)

Portekizce

yieldmat (acordo actual; maturidade; acordo; taxa; preço; base)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

pricemat( oppgjør; forfall; utstedt; rentefot; avkastnng [; basis=0])

Portekizce

pricemat( acordo final; maturidade; acordo; taxa; receita [; base = 0])

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

duration_ add( oppgjør; forfall; kupong; avkastning; frekvens; basis)

Portekizce

duration_ add( acordo; maturidade; cupão; receita; frequência; base)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

mduration( oppgjør; forfall; kupong; avkastning; frekvens; [basis=0])

Portekizce

mduration (acordo; maturidade; cupão; receita; frequência; [base=0])

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

ta bort krysset for å beholde forfalte varslinger. sett kryss for å oppgi hvor lenge varslinger beholdes etter forfall. @ action: button

Portekizce

desligue para guardar os alarmes arquivados indefinidamente. assinale para indicar durante quanto tempo os alarmes arquivados deverão ser mantidos. @ action: button

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

hvorfor var det ikke blant slektene før dere en liten rest av dem som satte seg imot forfall og ufred på jorden, unntatt noen få av dem, og de var av dem vi reddet, mens de urettferdige pleiet det vellevnet som var blitt dem til del, og var syndere?

Portekizce

se ao menos houvesse, entre as gerações que vos precederam, alguns sensatos que proibissem a corrupção na terra, como o fizeram uns poucos do que havíamos salvo! mas os iníquos se entregaram às suas concupiscências e forampecadores.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,754,055,822 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam