Şunu aradınız:: koselig (Norveççe - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Türkçe

Bilgi

Norveççe

koselig.

Türkçe

ah, çok soğuk.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

koselig?

Türkçe

konforlu mu?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- koselig.

Türkçe

kullanışlı.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

koselig kar.

Türkçe

tatlı herif.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- bare koselig.

Türkçe

- bir şey değil!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-koselig, det.

Türkçe

- güzel, değil mi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- koselig, hva?

Türkçe

- İyiymiş.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- takk. - koselig.

Türkçe

-sağ ol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

den er koselig.

Türkçe

sıcak tutuyor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

hei, så koselig.

Türkçe

merhaba.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- det er koselig.

Türkçe

-Çok rahat.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- så koselig, da.

Türkçe

-bu çok hoş.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

behagelig og koselig.

Türkçe

yumuşacık ve sıcacık.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

er det ikke koselig?

Türkçe

gayet hoş, değil mi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- det låter koselig.

Türkçe

kulağa çok güzel geliyor. - tamam o zaman. - tamam.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

det høres koselig ut.

Türkçe

enfes gözüküyor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

det er koselig, gammeldags.

Türkçe

hoş yani. eski moda.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-koselig a treffe deg.

Türkçe

-tanıştığımıza memnun oldum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-er ikke dette koselig?

Türkçe

- Çok samimi bir ortam, deóil mi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

koselig lite selskap, r.f.

Türkçe

- güzel küçük bir parti, r.f.. - teşekkürler, roscoe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,977,469 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam