İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
og av benjamins barn, sauls stammefrender, tre tusen; for inntil den tid hadde den største del av dem holdt sig til sauls hus;
saulun soyu benyaminlilerden 3 000 kişi. benyaminlilerin çoğu o zamana dek saulun ailesine bağlı kalmışlardı.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de var væbnet med bue og opøvd i å slynge stener og skyte piler med buen, både med høire og venstre hånd; de hørte til sauls stammefrender, til benjaminittene.
benyamin oymağından, saulun ailesindendiler. yay taşır ve yayla ok, sapanla taş atmak için hem sağ, hem sol ellerini kullanabilirlerdi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og av issakars barn menn som forstod sig på tidene, så de visste hvad israel hadde å gjøre; deres høvedsmenn var to hundre, og alle deres stammefrender rettet sig efter deres ord;
İssakaroğullarından 200 kişi. bunlar İsraillilerin ne zaman ne yapması gerektiğini bilen kişilerdi. boy başlarıydı ve bütün akrabalarını yönetirlerdi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tror de, herr hitler, at en germaner under trussel om død vil forråde en stammefrende? denne terror.
söyleyin bana, bir alman, hayatı tehlikedeyse arkadaşına ihanet eder mi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: