Şunu aradınız:: ekteskap (Norveççe - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Romence

Bilgi

Norveççe

ekteskap

Romence

căsătorie

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Norveççe

ekteskap.

Romence

cumpără.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

ekteskap!

Romence

casnicie!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- ekteskap.

Romence

- despre căsnicie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

og ekteskap.

Romence

- Şi al căsătoriei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

eh... ekteskap.

Romence

Ăă... căsătorie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- på ekteskap.

Romence

-la casatorie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

duhavarerteto ekteskap

Romence

ai distrus două căsnicii.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

15 års ekteskap.

Romence

cincisprezece ani de căsătorie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

forstadsliv, ekteskap...

Romence

viata din suburbii, căsătoria mizerabilă...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

ekteskap, barn, hus.

Romence

m-am însurat, am copii, o casă.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

det kalles ekteskap.

Romence

asta se numeste căsătorie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

fem ekteskap, åtte barn.

Romence

a fost căsătorit de cinci ori, şi are opt copii.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-spørsmålet om ekteskap.

Romence

- e vorba de casatorie. - am înteles.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- em ødelegger ekteskap!

Romence

- da, dar em se bagă-n casele altora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-25 års ekteskap. -takk.

Romence

douăzeci şi cinci de ani de căsnicie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

ekteskap forandrer mennesker.

Romence

căsnicia îi schimbă pe oameni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

arrangert ekteskap, selvsagt.

Romence

o căsătorie aranjată, desigur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- ekteskap medfører kompromisser.

Romence

căsătoria este, de fapt, un compromis. da.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

"ingen flere ekteskap!"

Romence

"am spus: gata cu casatoriile."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,773,682,970 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam