Şunu aradınız:: oppstandelsen (Norveççe - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

Romanian

Bilgi

Norwegian

oppstandelsen

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Romence

Bilgi

Norveççe

slik blir oppstandelsen!

Romence

Şi aşa va fi şi ieşirea!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- hva var oppstandelsen?

Romence

ce-i cu providenţa aia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

snuff 2.' oppstandelsen.

Romence

crima 2.: reinvierea!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

til ham fører oppstandelsen!

Romence

către el va fi Învierea.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

jeg er oppstandelsen og livet.

Romence

eu sunt reinvierea şi viaţa

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

jeg er oppstandelsen... og livet.

Romence

eu sunt... învierea... si viata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

"jeg er oppstandelsen og livet"

Romence

"eu sunt învierea şi viaţa, " a spus domnul.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

"jeg er oppstandelsen og livet. "

Romence

"sunt învierea si viata."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

"i enhet med ham som er oppstandelsen

Romence

"una cu el care este învierea"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

det er grunnen til all denne oppstandelsen.

Romence

acolo este sursa tuturor minunilor!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

jeg er oppstandelsen og livet, sier herren.

Romence

,eu sunt Învierea şi viaţa", spuse domnul.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

oppstandelsen til samhain er et av de 66 seglene.

Romence

invocarea lui samhain e una din cele 66 de peceţi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

"jeg er oppstandelsen og livet, sier herren."

Romence

"eu sunt invierea si viata, spune domnul.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

- med all oppstandelsen så har vi ikke hatt tid til det.

Romence

prostii. cu toată agitaţia asta, de-abia a fost timp.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

-"maria og marta kom ned for å se -"oppstandelsen

Romence

-"maria si martha coboara sa vada -"invierea

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

all oppstandelsen har ført til at interessen for objektet har økt.

Romence

trebuie să recunosc, se pare că stropul acesta de intrigă le-a sporit apetitul.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

som er nøyaktig hvorfor oppstandelsen blir utført av en eldre.

Romence

de aceea trezirea e făcută de un vîrstnic.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

"jeg er oppstandelsen og livet for den som tror på meg."

Romence

"voi aduce viaţă nouă şi lumină, celor care cred în mine."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Norveççe

oppstandelsen i bakgrunnen kan være utfordreren som kommer inn i ringen.

Romence

bazaitul din spate, se pare ca anunta sosirea concurentilor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

etter den store oppstandelsen, valgte jeg å dra dit for å integrere.

Romence

după marea revelaţie am decis să merg acolo să mă adaptez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,757,052 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam