Şunu aradınız:: fangenskapet (Norveççe - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

Turkish

Bilgi

Norwegian

fangenskapet

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

Türkçe

Bilgi

Norveççe

- hva spiste han i fangenskapet?

Türkçe

esirken düşman saflarında ne yiyordu?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

du aner ikke hvordan fangenskapet har påvirket henne.

Türkçe

bu iğrenç. onun esir olmadığını asla ispatlıyamazsınız.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

du har mange venner som vil se fangenskapet ditt opphøre.

Türkçe

esaretinizin sonunu göremeyeceğinden endişe duyan pek çok dostunuz var.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

du returnerte fra fangenskapet i irak med planer om å drepe ham.

Türkçe

- İşin gerçeği irak'taki esaretinden, onu öldürmek için geri döndün.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

husk denne dagen, da guds sterke hånd fører dere ut av fangenskapet!

Türkçe

tanrı'nın güçlü elinin sizi esaretten kurtardığı bugünü hatırlayın!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

ifølge debriefingen, tilbrakte du mesteparten av fangenskapet... på en hemmelig militærbase utenfor damaskus.

Türkçe

verdiğiniz bilgilere göre tutukluluğunuzun büyük kısmı damascus'un dışındaki askerî bir tesiste geçmiş.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

$ 500 pr. måned, inkludert for den tiden du tilbrakte- i fangenskap.

Türkçe

ayda 500 dolar, esaret altında geçen süreninki dahil. Ömrünün sonuna dek şişenin dibini bulmaya yeter.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,890,040 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam