İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Óleo de soja
soybean oil
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Óleo de coco.
coconut oil.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Óleo de açafrão
safflower oil
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Óleo de colza :
rape seed:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antraceno (óleo de)
anthracene oil
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
o uso do óleo de prímula foi suspenso, e o tratamento antirrefluxo foi mantido, com melhora progressiva do quadro.
the use of the evening primrose oil was discontinued, antireflux treatment was maintained, and there was progressive improvement.
no caso relatado, a paciente fazia uso de óleo de prímula óleo vegetal, via oral, há 12 anos para o tratamento de tensão pré-menstrual.
in the case reported here, the patient had a 12-year history of taking evening primrose oil a vegetable oil for the treatment of premenstrual tension syndrome.
ao fazer prímulas flor? esta é uma boa pergunta, e importante ter respondido se você está planejando um jardim de prímula.
when do primroses flower? this is a good question, and important to have answered if you are planning a primrose garden.
a suplementação com óleo de prímula pode aumentar a sobrevida em camundongos mrl/1pr, nzb/nzw e bxsb, provavelmente devido ao conteúdo de gla 19%, do qual a prostaglandina e1 pge1 anti-inflamatória e redutora da atividade linfocitária é formada.
supplementation with primrose oil can increase the life span of mrl/1pr, nzb/nzw, and bxsb mice, mainly because of its content of gla 19%, from which prostaglandin e1 pge1, which has an anti-inflammatory action and reduces lymphocytic activity, is formed.