Şunu aradınız:: a chereca dela grande (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

a chereca dela grande

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

onze destes elementos possuem sólidos antecedentes em economia e finanças e oito deles grande experiência em relações internacionais.

İngilizce

11 of these have a solid economic and finance background, whilst 8 have extensive foreign relations experience.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

inclusive a união, a nossa própria união europeia, e os estados-membros re tiram dela grandes benefícios.

İngilizce

commissioner, la dies and gentlemen, a common market, common political institutions and a common currency which we are seeking to set in motion today, are all the results of a european accord.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"a oraÇÃo é um modo de penetrar com a mente nos planos superiores da vida, para colher e depois distribuir, mesmo depois de extrair dela grandes proveitos.

İngilizce

“prayer is a way of penetrating with the mind the superior planes of life in order to reap and then distribute, even after extracting from it great benefits.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

na etapa qualitativa, em todos os municípios quatro deles grandes e dois pequenos pelo menos um dos sss referiu preencher sempre a ficha de notificação compulsória.

İngilizce

in the qualitative stage, in all of the cities four large and two small ones, at least one of the hss reported always filling out the compulsory notification form.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

acredito sinceramente que este tratado serve os interesses da região e da comunidade europeia e espero que os países que participam nesta nova comunidade tirem dela grandes benefícios.

İngilizce

i really believe that this treaty serves the interests of the region and of the european community and i really hope that the countries that participate in this community will benefit greatly from it.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

" (1966)* "una ragazza piuttosto complicata" (1968)* "il giorno della civetta" (1968)* "la moglie più bella" (1970)* "confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica" (1971)* "" (1971)* "girolimoni, il mostro di roma" (1972)* "il sorriso del grande tentatore" (1974)* "un genio, due compari, un pollo" (1975)* "perché si uccide un magistrato" (1976)* "io ho paura" (1977)* "goodbye & amen" (1980)* "un uomo in ginocchio" (1980)* "l'avvertimento" (1981)* "parole e sangue" - film tv (1982)* "amityville possession" (1982)* "la piovra" - tv (1984)* "pizza connection" (1985)* "la gran incognita" (1986)* "l'inchiesta" (1986)* "imago urbis" - documentário (1987)* "il treno di lenin" - roteiro para tv (1988)* "gioco al massacro" (1989)* "il sole buio" (1990)* "uomo di rispetto" - tele-filme (1992)* "l'angelo con la pistola" (1992)* "una bambina di troppo" - tele-filme (1994)* "ama il tuo nemico" - tele-filme (1999)* "alex l'ariete" (2000)* "ama il tuo nemico 2" - tele-filme (2001)* "assassini dei giorni di festa" (2002)== ligações externas ==

İngilizce

", 1966)* "a complicated girl "("una ragazza piuttosto complicata", 1967)* "the day of the owl "(also known as "mafia" and "il giorno della civetta", 1968)* "la moglie più bella "(1970)* "the case is closed, forget it "("l'istruttoria è chiusa: dimentichi", 1972)* "confessions of a police captain "("confessioni di un commissario di polizia al procuratore della repubblica") (1971)* "girolimoni, il mostro di roma "(1972)* "the devil is a woman" ("sorriso del grande tentatore", 1974)* "how to kill a judge" ("perché si uccide un magistrato", 1974)* "a genius, two partners and a dupe "("un genio, due compari, un pollo", 1975)* "goodbye and amen "("goodbye e amen", 1977)* "i am afraid "("io ho paura") (1977)* "a man on his knees "("un uomo in ginocchio") (1978)* "the warning "("l'avvertimento", 1980)* " "(1982)* "parole e sangue "(1983, tv)* "la piovra "(1984, tv)* "pizza connection" (1985)* "the inquiry "("l'inchiesta", 1986)* "imago urbis "(1987)* "gioco al massacro "(1989)* " "(1990, tv)* "the dark sun "("il sole buio", 1990)* "man of respect "("uomo di rispetto") (1992)* "l'angelo con la pistola "(1992)* "una bambina di troppo "(1994, tv)* "ama il tuo nemico "(1999, tv)* "alex l'ariete "(2000)* "ama il tuo nemico 2 "(2001, tv)* "another world is possible" ("", 2001)* "assassini dei giorni di festa "(2002)==awards==* golden seashell at san sebastian film festival for "l'isola di arturo" (1962)* berlin fipresci prize - honorable mention, for "la rimpatriata"(1963)* silver berlin bear - honorable mention for "pizza connection"(1985)* david di donatello, alitalia award, for l'inchiesta (1986)* golden prize at moscow film festival for "confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica" (1971)==nominations==*golden berlin bear for "pizza connection" (1985)*golden berlin bear for "il giorno della civetta" (1968)*golden berlin bear for "la rimpatriata" (1963)==references====external links==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,768,962,446 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam