Şunu aradınız:: agreed (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

agreed.

İngilizce

agreed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

i’m agreed!!!

İngilizce

i’m agreed!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

availability to be agreed.

İngilizce

availability to be agreed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

morrison agreed to do so in 1954.

İngilizce

morrison agreed to do so in 1954.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

the ministry agreed to buy the w.u.

İngilizce

the ministry agreed to buy the w.u.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

and the european court of human rights agreed.

İngilizce

and the european court of human rights agreed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

the girl, nonplussed, agreed, though her intentions were otherwise.

İngilizce

the girl, nonplussed, agreed, although her intentions were otherwise.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ana paula freitas, who agreed with sílvia's post noted:

İngilizce

ana paula freitas, who agreed with sílvia's post noted:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

depósitos com prazo de vencimento acordado (deposits with agreed maturity)

İngilizce

each sub-fund constitutes an autonomous and specialised establishment.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

in 1967, the imf agreed in rio de janeiro to replace the tranche division set up in 1946.

İngilizce

in 1967, the imf agreed in rio de janeiro to replace the tranche division set up in 1946.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

rutten agreed to come out of retirement if it would be against shamrock in a fight in pride fc.

İngilizce

rutten agreed to come out of retirement to fight shamrock in pride fc.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

this definition was agreed with the uk and other commonwealth countries, and so is often termed international measure.

İngilizce

the u.s., the united kingdom and other commonwealth countries agreed on this definition, and so it is often termed "international measure".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

by letter dated 13 april 2005, the uk government agreed to extend the deadline for adopting a decision on the notified transaction.

İngilizce

by letter dated 13 april 2005, the uk government agreed to extend the deadline for adopting a decision on the notified transaction.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

in 1965 britain and guatemala agreed to have a united states lawyer, appointed by united states president lyndon johnson, mediate the dispute.

İngilizce

in 1965 britain and guatemala agreed to have an american lawyer, appointed by united states president lyndon johnson, mediate the dispute.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

hives agreed to supply key parts to help the project and it was rolls-royce engineers who helped solve surging problems experienced in the early engines.

İngilizce

hives agreed to supply key parts to help the project and it was rolls-royce engineers who helped solve surging problems (unstable airflow in the compressor) experienced in the early engines.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

in 1949, zamperini reluctantly agreed to attend a crusade in hopes of saving his marriage following continual prodding by his wife and her new-found christian friends.

İngilizce

in 1949, at the encouragement of his wife and her christian friends, zamperini reluctantly agreed to attend a crusade.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"while west germany agreed not to purchase gold from the u.s., and agreed to hold dollars instead, the pressure on both the dollar and the pound sterling continued.

İngilizce

"while west germany agreed not to purchase gold from the u.s., and agreed to hold dollars instead, the pressure on both the dollar and the pound sterling continued.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

(20) the board of investbx 1 will have responsibility for appointment and appraisal of the investbx 2 executive team in addition to the right to remove members of this team whose activities divert from or fail to deliver the agreed business plan.

İngilizce

(20) the board of investbx 1 will have responsibility for appointment and appraisal of the investbx 2 executive team in addition to the right to remove members of this team whose activities divert from or fail to deliver the agreed business plan.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

[26] based on total receipts of about gbp 10,199 million as stated in the 1995 central rating list assessment for bt, cvo analysis of agreed rateable value, equated figures.

İngilizce

[26] based on total receipts of about gbp 10,199 million as stated in the 1995 central rating list assessment for bt, cvo analysis of agreed rateable value, equated figures.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nbb and bdf have provisionally agreed (but have not signed yet the relevant agreement) to share the risk as well as the net income of the ela provision to the dexia group on a 50/50 basis.»

İngilizce

bnb and bdf have provisionally agreed (but have not yet signed the relevant agreement) to share the risk as well as the net income of the ela provision to the dexia group on a 50/50 basis’.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,743,134,437 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam