Şunu aradınız:: ai tudo isso amor (Portekizce - İngilizce)

tudo isso.
all of these things.

É tudo isso.
everything.

... e tudo isso se chama amor!
...and all this is called love!

e ai tudo bem
and there fine

verificámos tudo isso.
we have checked all that.

tudo isso acabou!
that is over!

interessante, tudo isso!
a.d. very interesting!

tudo isso é verdade.
all these things are true.

e tudo isso é verdade do amor de deus.
and all that is true of the love of god.

..., tudo isso é lamentável.
... unfortunately, that is the sort of thing that happens.

o motivo de tudo isso chama-se amor.
the reason for all of this is called love.

tudo isso parece razoável.
all of this seems quite reasonable.

e ai tudo bem com vc?
how are you

portanto, retirei tudo isso.
so i removed all that.

sabe o que é isso? amor!
do you know what it is?

mas o amor é diferente de tudo isso.
but love is different from all of these.

por isso amor e verdade são mencionados juntos.
so truth and love are also mentioned together.

mas o amor verdadeiro é quando tudo isso persiste após anos de convivência.
however, true love is when all these things survive after years of companionship.

o amor é algo além de tudo isso, é ilimitado, incondicional e abnegado.
love is something beyond all this; it is limitless, unconditional and selfless.

por tudo isso meus amigos, obrigado por fazer orkut uma comunidade tão amorosa.
so to all my friends, thank you for making orkut such a loving community.