Şunu aradınız:: ainda se lembra de mim (Portekizce - İngilizce)

será que tom ainda se lembra de mim?
i wonder if tom still remembers me.

ele ainda se lembra de você.
he still remembers you.

lembra de mim?
do you remember me?

ela nem se lembra de mim.
she doesn't even remember me.

você lembra de mim?
do you remember me?

meu bem você se lembra de mim ?
hi how are you

ainda se lembra dessa corrida?
do you still remember this race?

eu não sei se você se lembra de mim.
i don't know if you remember me.

'george, lembra de mim?'
'george, remember me?'

ela não se lembra de nada.
she doesn't remember anything.

a senhora lembra de mim?
do you remember me?

ainda se lembra das suas primeiras provas?
do you remember your first races?

se lembra de novembro de 1982?:
do you remember 1982?:

tom não se lembra de ter dito isso.
tom doesn't remember having said that.

ainda se lembra do essencial dessa aventura espanhola?
can you remind us the essential of this spanish adventure?

ainda se lembra dessa corrida em fiskars, finlândia?
do you still remember this race at fiskars, finland?

'É o geroge, cara, lembra de mim?'
it's george man, remember me?'

ela também se lembra de matar rachel.
she also remembers killing rachel.

você se lembra de quanto chorei de dor?”
do you remember how i cried from the pain?”

vocês se lembram de mim?
do you remember me?