Şunu aradınız:: além de linda é uma maravilha de mulher (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

além de linda é uma maravilha de mulher

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

voce é uma delicia de mulher

İngilizce

you are a delicious woman

Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É uma maravilha.

İngilizce

that was great.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e certamente é uma maravilha.

İngilizce

and it is certainly a wonder.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É uma maravilha, um milagre.

İngilizce

it is a wonder, a miracle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o seu amor é uma maravilha de força e simplicidade.

İngilizce

her love is a wonder of strength and simplicity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a maior cachoeira de penedo é uma maravilha de águas geladas e paz.

İngilizce

the largest waterfall in penedo, it is a peaceful wonder of cold waters.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a vinda do espírito é uma maravilha.

İngilizce

the coming of the spirit is a present-day wonder.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o melhor de tudo, além de linda ela é muito confortável.

İngilizce

best of all, more than beautiful this is also very comfortable.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a construção da ponte é uma maravilha de engenharia do século xix.

İngilizce

the construction of the bridge is a marvel of 19th century engineering, consisting of a high single span steel arch.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

acho que então pra mim isso aqui é uma maravilha.

İngilizce

so i think for me that this is a marvel.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

além de famosa por seus adereços estéticos, a ponte em si é considerada uma maravilha arquitetônica.

İngilizce

as well as being famed for its aesthetic features, marco polo bridge is also considered to be an architectural masterpiece.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

esta câmara oculta é uma maravilha da tecnologia!

İngilizce

what a wonder of technology this hidden camera is!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a vida desse homem é uma maravilha: seu casamento é o de um ordenado.

İngilizce

life of this man is wonderful: his marriage is that of an ordained son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

É uma maravilhosa demonstração de solidariedade.

İngilizce

it is a wonderful show of solidarity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

essa é uma sala de mulheres do tipo a.

İngilizce

this is a room of type-a women.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a rede de energia dos eua é uma maravilha da engenharia moderna, mas é atrasado para uma revisão.

İngilizce

the u.s. power grid is a modern engineering marvel, but it’s overdue for an overhaul.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não é uma maravilha, porque toda vez que ela viu mayu, ela sempre ganhar sua força de volta.

İngilizce

isn’t it a wonder, why everytime she saw mayu, she always gain her strength back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

então, esta imagem, embora seja linda, é uma imagem de 40 gigabytes do proteoma inteiro.

İngilizce

so, this picture, although it is beautiful, is a 40-gigabyte picture of the whole proteome.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

linda é uma região censo-designada localizada no estado americano da califórnia, no condado de yuba.

İngilizce

linda is a census-designated place (cdp) in yuba county, california, united states.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

na verdade, é uma forma maravilhosa de economizar dinheiro.

İngilizce

it's actually a great way to save you some money.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,742,676,019 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam