Şunu aradınız:: amanha vou falar com ela meu amor (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

amanha vou falar com ela meu amor

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

vou falar com ele.

İngilizce

let me talk to him.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

preciso falar com ela

İngilizce

free phrenic cupulas and sinuses

Son Güncelleme: 2020-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu quero falar com ela.

İngilizce

i want to talk to her.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho que falar com ela.

İngilizce

i've got to speak to her.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele mesmo recusou falar com ela.

İngilizce

he himself refused to talk to her.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não falar com ela durante três dias

İngilizce

i didn´t speak to her for three days

Son Güncelleme: 2011-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como eu vou falar com vc pelo whatsapp?

İngilizce

how am i going to talk to you by whatsapp?

Son Güncelleme: 2015-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É sobre isto que vou falar com vocês.

İngilizce

and this is what i'll tell you about.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

para falar com ela como se estivesse presente?

İngilizce

how can they speak of it as if it were present?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu vou falar com vocês sobre essa tecnologia.

İngilizce

i'm going to tell you about that technology.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu abro a porta do quarto e vou falar com ela e não consigo.

İngilizce

i open the door to talk to her but i cannot.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ao longo do meu texto vou falar com o ambientalista.

İngilizce

correct

Son Güncelleme: 2011-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

será que eu deveria falar com ela sobre o problema?

İngilizce

i wonder if i should talk to her about the problem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não havia idioma algum em que pudesse falar com ela.

İngilizce

there was no language i could speak to her.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

aproveite o seu almoço eu vou falar com você mais tarde querida

İngilizce

enjoy your lunch i will speak to you later honey

Son Güncelleme: 2019-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

vou falar com o presidente durão barroso sobre o assunto.

İngilizce

i will talk to mr barroso about this.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu vou falar com você em coisas que nenhum homem ou mulher ouviu.

İngilizce

i will speak to you in things no man or woman has heard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

no mês passado tivemos a oportunidade de falar com ela sobre a situação nas filipinas.

İngilizce

we were able to speak to her last month about the situation in the philippines.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

nunca mais falei com ela.

İngilizce

i never talked to her again.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

conseguia falar com ela durante os intervalos quando ela dançava no teatro marinsky aos domingos.

İngilizce

he managed to speak to her during the intervals while she was dancing at the mariinsky theatre every sunday.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,740,671,000 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam