Şunu aradınız:: apagamento remoto de dados no dispositivo (Portekizce - İngilizce)

apagamento remoto de dados no dispositivo
remote device wipe

base de dados no dispositivo
database on device

terminal remoto de dados
remote data terminal

lista das bases de dados no dispositivo (leva algum tempo.)
list of databases on handheld (takes a long time.)

fontes de dados no $[officename]
data sources in $[officename]

indicador remoto de rumo
heading remote indicator

processamento remoto de mensagens
remote message processing

em ambientes de rede aberta, dados no dispositivo conectado podem ser expostos a uma invasão potencial.
in open network environments, data on the connected devices may be exposed in a potential hack.

2.1 ligação por transmissão remota de dados
connecting via data remote transmission

observe: todos os dados no dispositivo especificado serão apagados durante a operação (leva de 20 a 30 segundos)!
please note: all data on the specified device will be erased during the operation (takes 20 to 30 seconds)!

relativamente ao acesso por meio de transmissão remota de dados, é necessário ligar primeiro à rede luxpac.
as far as access using data remote transmission is concerned, you must first connect to the luxpac network.

partilha remota de ecrã
remote desktop sharing

localização remota de falhas
remote fault location

administração remota de sistemas.
remote systems administration

pesquisa & remota de conteúdos
& remote content search

# procura dispositivos remotos de bluetooth.
# scan for bluetooth remote devices.

gestão remota de segurança (necessário dispositivo nokia symbian com tarm)gestão remota de segurança (necessário dispositivo nokia symbian com tarm)
remote security management (require nokia symbian device supporting tarm)remote security management (require nokia symbian device supporting tarm)