Şunu aradınız:: aqui não mostra (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

aqui não mostra

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

aqui não.

İngilizce

but not here.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Portekizce

aqui, não dá.

İngilizce

here i can't.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

aqui não termina.

İngilizce

here it does not terminate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

aqui não há maiorias.

İngilizce

there are no majorities here.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

aqui não há atalhos.

İngilizce

there are no short cuts.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

aqui não há trabalho”.

İngilizce

here there is no work”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

até aqui, não há problema.

İngilizce

cooperation — are extremely important.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

você é nova aqui, não é?

İngilizce

you're new here, aren't you?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

aqui não é noite ainda

İngilizce

here the night not fall yet

Son Güncelleme: 2016-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aqui não estamos em desacordo.

İngilizce

there is no disagreement on this point.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aqui, não falamos de conteúdos.

İngilizce

we have had an unexpectedly great success with this idea of the information society.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está feliz aqui, não está?

İngilizce

you're happy here, aren't you?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isto aqui não pode continuar assim.

İngilizce

things cannot go on like this.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu trabalho aqui. não sou hóspede.

İngilizce

i work here. i’m no guest.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aqui não há absolutamente nenhuma socialização.

İngilizce

there is not the slightest suggestion of socialisation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quer dizer, aqui não existe subsidiariedade.

İngilizce

it is not a question of subsidiarity here.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela diz: "aqui negociamos, aqui não".

İngilizce

the eu is saying, “here we’ll negotiate, and there we won’t”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

vou ficar aqui, não vou me mover.”

İngilizce

the people said, 'we are going over.' and the lord said, 'no.' but they said, 'we will go over, we are going on.' the lord said, "i am not going on."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

felizmente, aqui não foram utilizadas armas.

İngilizce

fortunately no weapons have been used there.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a nicole não está aqui nao

İngilizce

i want dick

Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,336,265 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam