Şunu aradınız:: bem fina (Portekizce - İngilizce)

fina
iiii high

e o gelo que está lá é bem fino.
and the ice that is there is quite thin.

ficaria muito bem pendurada numa parede nua de betão, com uma moldura fina. comentário
it would go very well hung on a bare concrete wall, with a thin frame.

aplique uma camada fina do creme e friccione bem.
apply a thin layer of cream and rub it in thoroughly.

e eles o fizeram de polietileno, então ele é bem fino.
and it's made of polyethylene, so it's very thin.

as outras são encontradas em outras condições, como em substrato com uma camada bem fina de serra pilheira e até em areia nua.
the other are found in another conditions such as a thin layer of organic material or even direct on the sand.

possuía a pele bem clara e traços finos e discretos, era bela.
he felt that she "... just stood out.

o tumor grau i apresenta margens bem definidas e um fino halo de osso maduro.
the grade i tumor presents well defined margins and a thin "halo" of mature bone.

preços finais mais baixos significam maiores níveis de produção e maior bem estar social.
lower final prices would mean higher output and higher welfare.

a boca contém dentes pequenos e cônicos e uma língua fina e bem-desenvolvida.
the mouth contains small and conical teeth and a thin but well-developed tongue.

aprendemos a fazê-las desenvolver bem e produzindo madeiras especializadas para utilizações finais específicas.
we have learned to make them develop well and to produce specialized woods for specific end uses.

a fronteira marítima est/fin regista uma cooperação transfronteiriça bem desenvolvida e pode ser incluída neste grupo.
the maritime border of est/fin has well-developed crossborder cooperation and can be included with this group.

e os dados se tornam bem finos de forma que pode-se ver o problema exato que o aluno faz certo ou errado.
and the data gets pretty granular so you can see the exact problems that the student got right or wrong.

(incluindo o efeito sobre os utilizadores, fornecedores e transportadores, bem como sobre os consumidores finais).
(including the effect on users, suppliers and carriers, as well as the final consumer).

finos
fines