Şunu aradınız:: campo de atuação (Portekizce - İngilizce)

área de atuação
sphere of influence

relacionamento e conhecimento no campo de atuação
relationship and knowledge of the business

ponto de atuação
actuation point

núcleos de atuação
acting nucleus

Áreas de atuação:
fields of activity:

este é o mais tradicional e principal campo de atuação do php.
this is the most traditional and main target field for php.

o seu campo de atuação é vasto, mas exige certas características:
their field of action is vast, but requires certain qualities:

no decurso do século xx a disciplina expandiu o seu campo de atuação.
throughout the 20th century the discipline expanded and the current scope of the discipline is much broader.

[s5] [compulsory]status profissionalqual é o seu campo de atuação?
[s5] [compulsory]job statusin which field do you work?

os demais aguardavam processo seletivo ou haviam mudado o campo de atuação.
the others awaited selective process or they had changed their field of performance.

nenhuma discriminação contra campos de atuação.
no discrimination against fields of endeavor.

o aperfeiçoamento de medicamentos já consagrados constitui o campo de atuação da pesquisa incremental.
the enhancement of drugs that are already widely known on the market is the field of incremental research.

a prática em laboratório nos aproxima de cenário hospitalar ou de qualquer campo de atuação.
laboratorial practice gets us closer to hospital setting or to any other field of work.

na verdade, a gmi desenvolveu um serviço com o potencial para nivelar o campo de atuação.
in effect, gmi has developed a service with the potential to level the playing field.

art. 6º estão incluídas ainda no campo de atuação do sistema Único de saúde sus:
art. 6 also included under the responsibility of the national health system sus -sistema Único de saúde:

esse novo campo de atuação do setor saúde carece ainda de instrumentos de avaliação e controle.
this new field of activities within the health sector is still lacking instruments of evaluation and control.

poucas pessoas apenas percebem quão limitado é, na realidade, o campo de atuação da ciência.
in reality, very few people realize how limited the performing field of science actually is.

desejamos recrutar os melhores colaboradoresem todo o mundo e treiná-los no nosso campo de atuação.
we wish to recruit the best employees from throughout the world and train them in our field of business.

assim, será possível praticar um serviço eficaz e possibilitar à profissão farmacêutica um novo campo de atuação.
as a result, an effective service can be provided, allowing to expanding the pharmaceutical profession into a new field of operation.

fundamental para compreensão da psicologia comunitária é o conceito de comunidade, seu objeto material e campo de atuação.
==history of community psychology in the us==in the 1950s and 1960s, many factors contributed to the beginning of community psychology in the us.