Şunu aradınız:: cara de preguiça (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

cara de preguiça

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

cara de pau

İngilizce

pokerface

Son Güncelleme: 2017-08-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

cara de tijolo

İngilizce

face-brick

Son Güncelleme: 2012-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

cara de sorte.

İngilizce

lucky guy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

cara-de-cavalo

İngilizce

philodendron

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

isso tudo é um bom exemplo de preguiça.

İngilizce

that is all a good expression of laziness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

trata-se de preguiça pura e simples.

İngilizce

it is pure laziness.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

imbé-cara-de-cavalo

İngilizce

philodendron

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

mas não é só de preguiça que o lugar vive.

İngilizce

but this place survives over the lazy people offering lots to do and visit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

deixe de preguiça e traga-os você mesmo para mim.

İngilizce

don't be lazy, bring me them yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

21. mistura de línguas é um sinal de preguiça em bilíngües.

İngilizce

21. mixing languages is a sign of laziness in bilinguals.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

cará-de-angola

İngilizce

dioscorea

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

cará-de-pele-branca

İngilizce

borderea

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

cará-de-folha-colorida

İngilizce

dioscorea

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

é um sinônimo de preguiçoso, largado, de ser alguém que desiste.

İngilizce

it's a byword for "lazy," "slacker," for being somebody who gives up.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,958,728 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam