Şunu aradınız:: cartões postais (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

cartões postais

İngilizce

letters and postcards

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

cartões postais;

İngilizce

cartões postais;

Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

cartões-postais impressos ou ilustrados

İngilizce

printed or illustrated postcards published by you; or printed and published by you (excluding those printed or embossed with postage stamps, plain postcards)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

cartões-postais impressos ou ilustrados;

İngilizce

printed or illustrated postcards;

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

criação e distribuição de cartões postais

İngilizce

creation and distribution of postcards

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

cartões-postais, impressos, mesmo ilustrados

İngilizce

printed postcards, whether or not illustrated

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu gostaria de comprar uns cartões postais.

İngilizce

i would like to buy some postcards.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

É um dos tradicionais cartões-postais da cidade.

İngilizce

it is one of the traditional postcards of the city.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

os cartões postais tiveram seu auge no início do século xx.

İngilizce

postcards had their heyday at the start of the 20th century.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o local é conhecido por ser um dos cartões postais da cidade.

İngilizce

the place is known for being one of the postcards of the city.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

cartões postais; cartões com mensagens e semelhantes impressos ou ilustrados

İngilizce

22.15.11 printed or illustrated postcards; printed cards bearing greetings and the like

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

as fotografias foram reveladas e vendidas como cartões-postais em waco.

İngilizce

the pictures were printed and sold as postcards in waco.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

cartões postais, cartões com mensagens, estampas e outro material impresso

İngilizce

postcards, greeting cards, pictures and other printed matter

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele viu esta arte não como mágica para caçar, mas como cartões postais nostálgicos.

İngilizce

so, he saw this art not as hunting magic, but as postcards of nostalgia.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu imprimi 3.000 cartões postais endereçados a mim mesmo, exatamente como este.

İngilizce

i printed up 3,000 self-addressed postcards, just like this.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

cartões postais; cartões com mensagens e semelhantes, ilustrados; em suporte electrónico

İngilizce

illustrated postcards; cards bearing greetings and the like; electronic

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

foi assim que nasceram os primeiros cartões postais, que depois sofreram várias modificações.

İngilizce

it was like that the first post cards were born, and then passed through several changes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a igrejinha da pampulha é um dos mais conhecidos "cartões postais" de belo horizonte.

İngilizce

the mayor of belo horizonte, juscelino kubitschek, was the patron of the project.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

venda de espaço publicitário em cartões postais, cartões com mensagens, estampas e semelhantes;

İngilizce

sale of advertising space on postcards, greeting cards, pictures and similar matter;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a catedral de são sebastião é um dos cartões-postais do município e é um de seus símbolos.

İngilizce

the são sebastião cathedral is one of the city’s postcards and, also, one of its symbols.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,764,014,636 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam