Şunu aradınız:: caso deseje comparecer (Portekizce - İngilizce)

caso deseje
in case you wish to

caso deseje, também com seu logotipo.
at your request, we can also custom print your order with your logo.

caso deseje pode permanecer totalmente anónimo.
you can remain totally anonymous if you wish.

fale com o seu médico caso deseje saber mais informações.
speak to your doctor if you would like further information on this.

caso deseje fazer uma encomenda, proceda da seguinte maneira:
if you wish to order a product from us you are to do the following:

caso deseje utilizar algum conteúdo, por favor contacte-nos.
if you wish to use any of its content, please contact us.

caso deseje mais informações sobre este assunto, não hesite em nos consultar.
if you would like information on the subject, do not hesitate to consult us.

tem a palavra a senhora comissária wulf-mathies, caso deseje responder.
the floor is yours, mrs wulf-mathies, if you would like to reply.

caso deseje contar somente algum texto do seu documento, selecione o texto.
if you want to count only some text of your document, select the text.

caso deseje continuar nesta língua os colegas não poderão perceber o que disser.
if you continue speaking in catalan, the members of this house will not be able to understand what you are saying.

todavia, a senhora comissária cresson tem a palavra, caso deseje voltar a responder.
however, if mrs cresson wishes to answer again, she may do so.

caso deseje fazer um curso de inglês, existem várias opções diferentes à disposição:
if you would like to attend an english language course there are a number of different options available:

caso desejável, o resumo sumário poderá ser disponibilizado ao público.
an executive summary may be made available to the public if desirable.

caso deseje utilizar as imagens, veja orientações no nosso site (http://www.vhd.org.br/register.htm).
in case you wish to use the images, see orientations in our site (http://www.vhd.org.br/register.htm).

em todo o caso desejo-lhe um bom trabalho para os próximos seis meses.
in any case, i wish you a successful six month's work.

ao vosso dispor nos colocamos irmã, caso desejais endereçar-nos questões relevantes para esta hora.
we are at your disposal for the questions relevant to this time.

senhor provedor de justiça, em qualquer caso, desejo-lhe ainda mais sucesso no futuro.
ombudsman, in any case, i wish you even greater success in the future.

estes cenários refletiam, na maioria dos casos, desejos políticos de crescimento econômico.
these scenarios reflected in most cases political want of economical growth.