Şunu aradınız:: colocar dinheiro no banco (Portekizce - İngilizce)

dinheiro no banco
cash at bank

põe o dinheiro no banco.
put the money in the bank.

coloca o dinheiro no banco.
put the money in the bank.

ele tem muito dinheiro no banco.
he has plenty of money in the bank.

no banco
sem banco

quem tem muito dinheiro no banco pede
who has a lot of money in the bank asks

ele tinha muito dinheiro no banco.
he had a lot of money in the bank.

quando há dinheiro no banco, você pode retirar.
when there is cash in the bank, you can withdraw.

colocar a cadeira de criança no banco de ensaios.
place the child chair on the test seat.

colocaria o seu dinheiro no banco e deixaria-o lá.
he’ll put it in the bank and leave it there.

nÃo colocar assento de retaguarda para crianças no banco da frente
do not place rear-facing child seat on front seat with airbag

colocar o dispositivo no banco de ensaio descrito no anexo 6.
place the device on the test seat described in annex 6.

perda de dinheiro no ciberespaço
money lost in cyberspace?

cambiarei o dinheiro no aeroporto.
i'll change money at the airport.

"planejo colocar todo esse dinheiro no saldo da minha conta."
"i plan to use all of the prize money as my bank roll."

eu coloquei o dinheiro no cofre.
i put the money into the safe.

manter o dinheiro no banco de poupança, é claro, se os tiver:)
keep money in savings bank, of course, if you have them:)

mas quando você deposita dinheiro no banco, recebem os juros e isso é tudo.
but when you deposit money in the bank, you get interest, that’s all.

ganhe dinheiro no local das celebridades.
make your way into the money at the destination of the stars.

falta-nos dinheiro no plano social.
we do not have the money in the social sector.