Şunu aradınız:: depois não tenho agora (Portekizce - İngilizce)

não tenho tempo agora.
i don't have time now.

não tenho
vale-presente do google play

não tenho.
i do not.

não tenho vontade de vê-la agora.
i have no thought of seeing her now.

Às vezes eles vão depois, não agora mesmo.
maybe they go later, not right away.

tenho agora duas perguntas complementares.
i have two supplementary questions.

depois não regressa mais.
later he does not come back again.

agora eu não tenho nada.
now i have nothing.

e, depois, não adianta explicar... como você mesma sabe agora.
and it’s no use trying to explain later, as you know out of your own experience now.

aproveito, pois, a oportunidade que tenho agora.
for this reason, i am seizing the opportunity now.

até agora, não tenho arrependimentos ...
so far, there have no regrets …

o que fazer depois? não sei.
what to do next? don't know.

depois não digam que não avisámos!
later they do not say that we did not inform!

agora não tenho problema nenhum.”
now i don’t have any problems.”

depois, não é mais. do mesmo modo:
after it was no longer correct.

agora eu não tenho nenhum problema.”
now i don’t have any problems.”

agora eu não tenho mais a mandíbula esquerda.
now i have no jaw left at all.

não tenho agora motivos para dizer que os alemães são os maiores - isso é disparate!
i have no reason to say now that the germans are the greatest, that is nonsense!

eu era indeciso. agora não tenho tanta certeza.
i used to be indecisive, but now i'm not so sure.