Şunu aradınız:: desse modo (Portekizce - İngilizce)

desse modo
thus,

desse modo,
this is why

desse modo,
in this way,

desse modo, questiona-se:
thus, emerged the following questions:

não o vemos desse modo.
we do not see it that way.

desse modo ficará tranquilo.
that way, you will be happy.

desse modo, competirá ao gan:
in doing so the hlwg is:

desse modo, conclui-se que:
so, we conclude that:

desse modo respeitamos o horário.
topical and urgent debate f list oj subjects selected): see minutes

desse modo, fizemos uma opção.
we have therefore made a choice.

desse modo, o diálogo interdisciplinar:
thus, interdisciplinary dialogue:

desse modo, como pensam , p. 30:
therefore, as , p.30 affirm:

estou determinado a agir desse modo.
i am determined we should do so.

desse modo, conseguiram progressos consideráveis.
in doing so, they have achieved considerable progress.

só desse modo haverá resultados visíveis.
it is precisely this approach which has achieved visible results.

desse modo, teremos um comércio equitativo.
then we will have fair trade.

cumprimos, desse modo, o nosso dever.
i also agree that it is vital for us to harmonize our external policies before the union becomes a reality.

desse modo podem ocorrer relações públicas.
thus public relations can occur.

que interesses poderiam ser servidos desse modo?
what interest would be served in doing so?

trafega, desse modo, pelas vias culturais idôneas.
it therefore involves reputable cultural paths.