Şunu aradınız:: e foi pro pau minha bateria (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

e foi pro pau minha bateria

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

acabou a minha bateria.

İngilizce

my battery is dead.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e foi interpretada por minha mãe.

İngilizce

and that was played by my mom.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e foi essa a intenção da minha pergunta.

İngilizce

that is actually what i was after in the question that i raised.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

minha bateria acabou". sua bateria não acabou.

İngilizce

my battery was dead." your battery wasn't dead.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e foi a minha primeira vez num estúdio de hollywood.

İngilizce

and it was my first time being in a hollywood studio.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

e foi justamente no oratório que nasceu a minha vocação.

İngilizce

and it was precisely in the oratory that my vocation was born.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

e foi executado.

İngilizce

and then duly executed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

e foi aceito?

İngilizce

and you passed?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

" e foi assim.

İngilizce

' that was it.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e foi abraão e pai

İngilizce

and he became abraham and a father, too.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

e foi aí que entrei.

İngilizce

i love this question.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

nossa! e foi bom!

İngilizce

and hey, it was good!

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e foi admiravelmente bem sucedido.

İngilizce

and he has succeeded admirably.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e foi então quando aconteceu.

İngilizce

and that's when it happened.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e foi tortura, tortura mesmo.

İngilizce

and that was torture, real torture.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e \ 'foi uma agradável surpresa.

İngilizce

and \ 'was a pleasant surprise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

acÇÕes para a seguranÇa na europa programa safe foi pro

İngilizce

safety actions for europe (safe) he safe programme was

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

minha palestra teve uma boa audiência e foi bem recebida.

İngilizce

my talk was well attended and well received.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

[...] e levantou-se, e foi [...]

İngilizce

[...] when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus. [...]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É esta a minha posição e foi nesse sentido que votei hoje.

İngilizce

the council, too, has seen the need for adjustments and has, in its decision, referred to many of our demands.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,747,178,856 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam