İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esse ai
can u send me ur real pic
Son Güncelleme: 2020-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o que voce faz ai em seu pais
what do you do there
Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anexo i: problemas a resolver pelas ai em 2008
annex i: items for 2008 fast track actions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comparaÇÃo de elementos especÍficos do sistema da comissÃo com sistemas de ai em vÁrios paÍses
comparison of specific elements of the commission’s system with ia systems elsewhere
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as disposições relativas à reserva para ajudas de emergência são definidas no projecto de ai em anexo.
the provisions concerning the emergency aid reserve are set up in the draft iia enclosed.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquelas fotos no meu facebook não sou eu, sou essa ai
send me ur pics
Son Güncelleme: 2019-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o processo de análise de impacto implicou a criação de um grupo diretor de ai em que participavam 21 serviços interessados3 e a realização de um estudo externo exaustivo4.
the ia process included an ia steering group of 21 relevant services3 and an extensive external study4.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estudos recentes têm demonstrado que o tratamento com angioplastia ou cirurgia de revascularização do miocárdio crm apresentam desfechos menos favoráveis no tratamento de pacientes com quadro de ai em comparação aos portadores de angina estável.
recent studies have shown that treatment with angioplasty or coronary artery bypass graft cabg have less favorable outcomes in the treatment of patients with unstable angina ua compared with those with stable angina.
12 tomou, também, alguns cinco mil homens, e pô-los entre betel e ai em emboscada, ao ocidente da cidade.
12 and he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between bethel and ai, on the west side of the city.
a análise comparativa dos ecrs avaliados, realizada no presente trabalho, demonstrou um risco trombótico aumentado para aqueles pacientes que receberam intervenção com varfarina em ai em comparação com o grupo randomizado para o tratamento anticoagulante convencional.
the comparative analysis of rcts evaluated, performed in this study, demonstrated an increased thrombotic risk for those patients who received intervention with hi warfarin compared to the group randomized to conventional anticoagulant treatment.
o ai em vigor foi adoptado em 17 de maio de 20061, com base no acordo alcançado no conselho europeu de bruxelas de 15‑16 de dezembro de 2005 e em alterações posteriormente acordadas com o parlamento europeu.
the current iia was adopted on 17 may 20061 on the basis of the agreement reached at the brussels european council on 15‑16 december 2005 and subsequent changes later agreed with the european parliament.
a matéria gorda proveniente do leite, quanto existente na mercadoria em teor inferior a 1 %, e a lanose, quando em teor inferior ai %, em peso, não são consideradas como outros componentes de origem láctica.
milkfat contained in the goods at less than 1 %, and lactose at less than 1 %, by weight, are nor considered as other constituents of lactic origin.