Şunu aradınız:: est��¡ a caminho (Portekizce - İngilizce)

o que está a caminho?
what's down the road?

nível 1 está a caminho
level 1 is on its way

a ajuda está a caminho.
help is on its way.

você está a caminho do teatro.
you're on your way to the theater.

excelente. você já está a caminho!
excellent. you are already on your way!

a guerra cibernética está a caminho.
the cyberwar is coming.

a europa social está a caminho!
a social europe is on its way!

a preparação está a caminho para surpreender .
preparation is underway to ‘surprise’.

na minha opinião, já está a caminho.
in my view, it is well underway.

jerome chang está a caminho da finlândia.
jerome chang is on his way to finland.

o meu pedido também já está a caminho.
my request is on its way to you as well.

então esta é a mudança que está a caminho.
so that's the change that's coming down the pipeline.

blossom: o que está para vir está a caminho?
that which is to come ... is on its way?

está a caminho do parlamento uma carta oficial.
an official letter is on its way to parliament.

ajuda está a caminho para completar nosso projeto.
help is on the way to complete our project.

nós chamamos a ambulância. a ambulância está a caminho.
we've called the ambulance. the ambulance is on the way.

um trem está a caminho. vamos defender a feitoria!
a train is on the way. we must defend it!

a igreja missionária agora está a caminho sob a sua guia.
the missionary church is now in movement under his guidance.

ele recebe um conhecimento íntimo de que está a caminho do lar.
he is given an inner knowledge he is going home.

uma sociedade que não investiga organizadamente, está a caminho do retrocesso.
and a society which does not engage in organized research is on the way to decline.