Şunu aradınız:: este rolo carne (Portekizce - İngilizce)

este rolo de papiro de três metros de comprimento foi escrito no , talvez em alexandria.
this long papyrus roll was written in the first century bc, maybe in alexandria.

depois me disse: filho do homem, come o que achares; come este rolo, e vai, fala à casa de israel.
he said to me, son of man, eat that which you find; eat this scroll, and go, speak to the house of israel.

depois me disse: filho do homem, come o que achares; come este rolo, e vai, fala � casa de israel.
moreover he said unto me, son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of israel.

este rol pode ser fornecido mediante solicitação à secretaria do tribunal de justiça, l-2925 luxemburgo.
this list may be obtained on request from the court registry, l-2925 luxembourg.

no ano das eleições europeias, este role-play pretende encorajar o debate nas turmas e a compreensão da forma como trabalham as instituições europeias.
in the year of the european elections, this role-play game is intended to encourage classes to learn how to debate and also understand how the european institutions work.

este rol de exigências poderia até não ter fim, mas há uma coisa que não pode ser novamente exigida a israel: que tenha de regatear a sua própria existência com um governo cujo programa incluía a aniquilação dos judeus e a destruição de israel, um governo que declarou, imediatamente depois de ser eleito, que não iria perder esse objectivo de vista, que não era – obviamente – imbecil e que iria prosseguir o seu objectivo pragmaticamente, passo a passo, e que não iria, naturalmente, dar nas vistas do ocidente, desvendando os seus propósitos.
the list could well become an endless one, but there is one thing that must never again be demanded of israel, and that is that it should bargain for its very existence with a government whose manifesto included the annihilation of the jews and the destruction of israel, a government that declared, immediately on being elected, that it would not lose sight of that goal, that it was – of course – not daft, that it would pursue its objective pragmatically and step by step, and that it would not, of course, not make it too obvious to the west that that was what they were about, and yet that is what they want to do – and today we have got to the point where this has to be said loud and clear; thank you for having done just that.