Şunu aradınız:: estou com saudeodes de meu xodo meu am... (Portekizce - İngilizce)

eu estou com vocês e eu intercedo diante de meu filho por cada um de vocês. obrigada por terem respondido ao meu apelo. ”
i am with you and i intercede before my son for each of you. thank you for having responded to my call. ”

35 e ela disse a seu pai: não se acenda a ira nos olhos de meu senhor, por eu não me poder levantar na tua presença, pois estou com o incômodo das mulheres.
35 and she said to her father, let it not be an occasion of anger in the eyes of my lord that i cannot rise up before thee, for it is with me after the manner of women.

e ela disse a seu pai: não se acenda a ira nos olhos de meu senhor, por eu não me poder levantar na tua presença, pois estou com o incômodo das mulheres. assim ele procurou, mas não achou os ídolos.
and she said to her father, let it not displease my lord that i cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. and he searched, but found not the images.

expressões de medo: “não quero gostar de meu pai, estou com muito medo, estou com muito medo, não vou vê-lo outra vez”. “não quero entrar no seu carro porque você com certeza deseja nos matar”. “não quero comer sua comida, você quer nos envenenar”.
expressions of fear: “ i want to go off with my father, i am scared, i am scared i won’t see him again.”