Şunu aradınız:: eu almoço ao meia dia (Portekizce - İngilizce)

eu almoço ao meia dia e meia
i lunch on half days

eu almoço ao meio dia.
i have lunch at noon.

eu almoço meio dia
i have lunch at midday

o almoço é ao meio-dia.
lunch is at noon.

ele virá ao meio dia.
he'll come at noon.

altitude ao meio- dia:
altitude at noon:

aí venho ao meio-dia...
then i come back at midday...

actualização diária ao meio-dia.
updated every day at midday.

tome a segunda dose ao meio- dia.
take your second dose midday.

a votação terá lugar ao meio-dia.
the vote will take place at midday.

senhora presidente, eu proporia que procedêssemos à aprovação ao meio-dia.
madam president, i would propose that it be approved at midday.

20:16 saíram, pois, ao meio-dia.
20:16 and they went out at noon.

a votação terá lugar amanhã ao meio-dia.
i understand your views concerning the shortage of time but, as you know, this is in accordance with the rules of procedure.

a votação terá lugar amanhã, ao meio ­ dia.
the vote will take place tomorrow, at 12 noon.

-tratarei da questão da votação ao meio-dia.
i will deal with the voting issue at midday.

ao meio-dia yagüe assaltou a cidade propriamente dita.
at midday yagüe assaulted the city proper.

amanhã ao meio-dia, vamos entregar o prémio sakharov.
tomorrow at noon we will award the sakharov prize.

a votação terá lugar quinta-feira, ao meio-dia.
the vote will take place on thursday at 12 noon.

a votação terá lugar na quinta-feira, ao meio-dia.
the vote will take place on thursday at noon.

em primeiro lugar, a votação terá lugar amanhã ao meio-dia.
i also fully recognise the rights of groups to table requests under our rules.