Şunu aradınız:: eu dou aula e faço faculdade de psicol... (Portekizce - İngilizce)

lisboa: faculdade de psicologia e ciências da educação,1999.
lisbon: faculty of psychology and education science, 1999. [doctoral thesis].

faculdade de psicologia e de ciências da educação da universidade de lisboa
faculty of psychology and educational science of the university of lisbon

a partir de janeiro de 2010, doubleday entrou na faculdade de psicologia.
as of january 2010, doubleday studies psychology in college and was considering pre-med.

em 1941 passou a lecionar na universidade de moscou e foi organizador da faculdade de psicologia em 1966.
later, he became the head of the psychology department at the faculty of philosophy of moscow state university.

faculdade de psicologia e ciên­cias da educação praça da porta férrea 3000 coimbra
inst. politécnico de faro quinta de penha 8000 faro

tese de doutoramento, lisboa: faculdade de psicologia e ciências da educação, 2001.
porto:porto editora, 2000.

eu dou aula no terceiro período em políticas e abordo a política de saúde do trabalhador d2.
i teach the course in the third period on policies and i cover the occupational health policy d2.

(8) colaborador da prof. marianne lacomblez leitão — faculdade de psicologia e ciências
7collaborator of professor marianne lacomblez leitão, faculty of educational psychology and sciences, university of oporto.

eu dou aulas de matemática no ensino médio.
i teach high school math.

professor doutor,presidente do conselho directivo da faculdade de psicologia e ciênciasda educação da universidade da letónia
dr. phys., dean of faculty of educationand psychology,university of latvia

statens erhvervspaedagogiske laereruddan­nelse; universidade de lisboa ­ faculdade de psicologia e de ciências da educação copenhaga, 1993, 205 p. en
he then analyses training programmes against exclusion carried out in france, such as, for instance, the "nouvelles qualifications" pro gramme, and reflects on the traps involved in mechanization.

a faculdade de psicologia e ciências da educação da universidade do porto está fortemente implicada na investigação para todas as perguntas que implicam a inserção e a orientação profissional.
the faculty of psychology and educational sciences of the university of porto is deeply committed to research into all matters concerning work integration and career guidance.

estudou na universidade estatal de yerevan em 1971, serviu nas forças armadas soviéticas de 1971 a 1972, e graduou-se na faculdade de psicologia da universidade estatal de yerevan em 1979.
he entered yerevan state university in 1971, served in the soviet armed forces during 1971–72, and graduated from the philological department of yerevan state university in 1979.

o edifício da faculdade de psicologia e ciências da educação situa-se no pólo ii da universidade do porto, junto da residência universitária e da faculdade de medicina.
the building of the faculty of psychology and educational sciences is located in pole ii of the university of oporto, close to the student residence and to the faculty of medicine.

a equipe do departamento de farmácia da faculdade de psicologia descobriu que o cannabidivarin (cbdv) tem o potencial de evitar novas crises com poucos efeitos secundários.
the team at the department of pharmacy and school of psychology has discovered that cannabidivarin (cbdv) has the potential to prevent more seizures, with few side effects.

agora eu já estou até me acostumando com a ideia, até porque eu não parei total eu dou aula particular.
now i'm getting used to the idea, although i haven't stopped completely, i still teach private students.

no campus se encontram as faculdades de psicologia e pedagogia da universidade de barcelona, una residência geriátrica e centros escolares.
in the campus there is the school of psychology and pedagogy of the university of barcelona, a geriatric home and schools.

eu saio, eu faço as coisas que eu tenho que fazer, eu dou aula de piano, eu toco meu teclado, de vez em quando passeio ..."
i go out, i do the things i have to do, i teach piano lessons, i play my keyboard, every now and then i travel ..."

nesta perspectiva, e face à importância da missão, apoio a proposta de que a comissão afet tenha oportunidade de realizar uma audição da pessoa nomeada pela comissão e a faculdade de ratificar ou rejeitar essa nomeação.
in this context and given the importance of the task, i support the proposal that the committee on foreign affairs, human rights, common security and defence policy should have the opportunity to hold a hearing for the person nominated by the commission and have the option of ratifying or rejecting this nomination.

professor decano da faculdade de ciênci­as psicológicas e da educação da univer­sidade livre de bru­xelas. membro do comité sacional de psicologia da real academia da bélgica e do comité cien­tífico do observatório sacio­nal para a leitura (frança).
professor. dean of the faculty of psy­chological science of the ¡'ree t 'niversity of brussels.