İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
em um restaurante
in a restaurant
Son Güncelleme: 2013-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou em um mundo perfeito.
i'm in a perfect world.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo com você
i am going with you
Son Güncelleme: 2016-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou em um relacionamento ao vivo querida
i am in a live in relationship honey
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo ver um filme de terror.
i'm going to see a horror film.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo para a cama.
i'm going to bed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
almoço em um restaurante local.
lunch at a typical restaurant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aonde eu estou indo erradamente?
where am i going wrong?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entramos em um restaurante para jantar.
we go into a restaurant to have dinner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum.
i'm coming to your party and bringing you an unusual present.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o almoço será oferecido em um restaurante local.
lunch is included at a local restaurant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo no banco de reservas de petróleo
i won't be able to go to english class today
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e micah param em um restaurante em las vegas.
and micah have stopped at a local diner as they flee from las vegas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou com sono, então estou indo para a cama.
i'm sleepy, so i'm going to bed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta não é uma variável que eu estou indo realmente para usar.
this is not a variable that i’m actually going to use.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agora eu estou indo irritar meus amigos e família com ela.
now i'm going to annoy my friends and family with it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo. para aqueles que querem participar, serão bem vindos em me acompanhar.
i am going. those who want to come, i welcome you to come along with me.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
olá! eu estou indo para a irlanda para estudar inglês e eu preciso de um emprego.
hello! i\'m going to ireland to study english and i need a job. i would like to be au pair because i really like children.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eles jantam em um restaurante (com base nas cenas do filme).
they have dinner at a restaurant (based on the scenes in the movie).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu estou indo muito bem, o conselho tem feito realmente uma diferenca!!
i am doing great, your advice has really made a difference!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: