Şunu aradınız:: eu serei remunerado pela participação ... (Portekizce - İngilizce)

serei remunerado pela participação no estudo?
will i be compensated for survey participation?

critérios para participação no estudo
criteria for participation in the study

a participação no estudo foi voluntária.
their participation was voluntary.

Às famílias dos pré-escolares pela participação no estudo.
to the families of the preschool children who participated in the study.

não houve recusas de participação no estudo.
there were no refusals to participate in this study.

destes, nove consentiram a participação no estudo.
nine out twelve agreed to take part in the study.

eles tiveram livre arbítrio de optar ou não pela participação no estudo.
they had free will to choose or not to enter the trial.

estes foram os critérios de elegibilidade para participação no estudo.
these were the eligibility criteria for participation in the study.

os pacientes e/ou responsáveis autorizaram a participação no estudo.
patients and/or guardians signed the informed consent.

ao término dos procedimentos de coleta, agradeceu-se asos estudantes pela participação no estudo.
at the end of gathering procedures, students were thanked for their participation.

foi critério de exclusão o desejo de interromper a participação no estudo.
exclusion criterion was any participants' wish to leave the study.

a devolução do questionário preenchido traduzia a aceitação de participação no estudo.
the return of the completed questionnaire meant acceptance to participate in the study.

adultos jovens e idosos foram selecionados por conveniência para participação no estudo.
young adults and elderly individuals were selected to participate in the study.

a estabilidade monetária deverá ser assegurada pela participação no mtc2.
monetary stability will be assured by participation in the erm2.

foram excluídos idosos cujos cuidadores/familiares recusaram a participação no estudo.
the older adults whose caregivers/family refused to participate in the study were excluded.

a partir desses contatos, foram realizados convites aos professores para participação no estudo.
from these contacts, calls were conducted for teachers to participate in the study.

zelar pela participação no programa dos jovens que têm menos oportunidades;
facilitating participation in the programme by young people with the least opportunities;

chipre e malta não participaram no estudo.
cyprus and malta have not yet participated in the survey.

participaram no estudo 58 78,7% de mães.
a total of 58 78.7% mothers participated in the study.

foi sugerido que não seja emitido nenhum certificado pela participação no fse06 em atenas.
the suggestion made is for babels to not issue any certificate for the participation to the esf06 in athens.