İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
como é que eu faço isso?
how can i increase the number of bars in my score?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu sou o queridinho da mídia, isso significa que eu faço parte da riqueza. .
i'm baby media this stand for that i'm well for
Son Güncelleme: 2022-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu acho que é nisso que eu sempre me interessei, é isso -- que é um tipo de expressão pessoal.
and i think that's what i've always been interested in, is that -- which is a personal kind of expression.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu sou tão gostoso, sexy e sedutor.
very sexy and attractive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como é que você espera que eu faça isso?
how do you expect me to do this?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu não sou tão estúpido quanto você pensa.
i'm not as stupid as you think i am.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu acho que nós nos damos muito bem desde que eu sou uma pessoa muito feliz e social. eu sempre
i think we would get along very well since i am a very happy and social person. i\'ve always loved child
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- então vamos fazer aquilo que eu sempre faço quando sinto que as pessoas perderam a esperança.
- then let us do what i always do when people lose hope.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ao fazer isso, a minha mãe me dizia que eu sempre teria roupa nova.
after saying the words and tapping the wall, my mom would tell me that i would always have new clothes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.
and i'm grateful that whenever i do that, guaranteed, i am inspired -- i am inspired by the person i am listening to.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o melhor produto para mim! escort eu sempre faço porque é realmente vale a pena!
the best product for me! escort i always do because it is really worth it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquele que me enviou está comigo. ele não me deixou sozinho, porque eu sempre faço o que é do seu agrado».
he who sent me is with me and has not left me alone; because i always do what pleases him».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
então eu sempre faço parte da roda e vou acompanhando e vendo se eles estão falando certo e vou retomando.
they are so kind and they always help me when i am in trouble.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: