Şunu aradınız:: eu tenho medo de amar (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

eu tenho medo de amar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu tenho medo

İngilizce

i'm more or less and you

Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho medo de aranhas.

İngilizce

i'm afraid of spiders.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho medo de contar."

İngilizce

i've been afraid to tell everybody."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

tenho medo de cair.

İngilizce

i'm afraid to fall.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho medo de me apaixonar

İngilizce

i can't even keep talking to you, because if not i....

Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não tenho medo de morrer.

İngilizce

i am not afraid of dying.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não tenho medo de altas dias

İngilizce

i'm not afraid of high days

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho medo de tomar decisões,

İngilizce

i'm afraid to make decisions,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu tenho medo de andar no escuro.

İngilizce

i am frightened of walking in the darkness.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

'professora, eu tenho medo'.

İngilizce

'professor, i'm afraid.'

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

minerva – eu não tenho medo de trabalho!

İngilizce

minerva: i am not afraid of work!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É por isso que eu tenho medo.

İngilizce

this then is my fear.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não, não tenho medo de fantasmas.

İngilizce

no, i'm not afraid of ghosts.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele fica escondido e eu tenho medo ...

İngilizce

he hides and i'm afraid ...

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

tenho medo de não dar e perder."

İngilizce

i'm afraid if i don't, i will lose."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

de amar.

İngilizce

to love .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu tenho medo de tarântulas grandes, pretas e peludas.

İngilizce

i'm scared of big, black, hairy tarantulas!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu tenho medo de que ele se atrase para pegar o trem.

İngilizce

i fear that he may be late for the train.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu tenho medo das pessoas que eu gosto.

İngilizce

i'm afraid for the people i like.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

[4] tenho medo de perder meu emprego.

İngilizce

[4] i am afraid of losing my job.

Son Güncelleme: 2006-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,734,635,181 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam