Şunu aradınız:: eu tinha namorado brasileiro (Portekizce - İngilizce)

mas não tinha namorado:
but she did not have a boyfriend:

eu tinha ?
had i ?

eu tinha lido
i had read

eu tinha 17.
i was 17.

eu tinha sido ?
had they taken to be ?

eu tinha uma."
but i did.”

antes eu não tinha namorado, agora tenho.
before i didn’t have a boyfriend, now i do.

eu tinha apresentado
i was putting forward

eu tinha 7 anos.
i was seven.

eu tinha afamado ?
had they had a go at it ?

- eu tinha doze anos.
- i was twelve.

eu tinha boa vontade.
i had goodwill.

eu tinha pouca escolha.
i had little choice.

eu tinha claramente exagerado.
i had clearly overdone it.

não sabia que você tinha namorada.
i didn't know you had a girlfriend.

a gente começou a namorar quando eu tinha 12 anos e ele 16.
we started dating when i was 12 and he was 16.

e3 eu perdi namorada, achei que eu tinha amigos, eu não tenho.
e3 i lost my girlfriend, i thought i had friends, i don't.

michel : - no meu caso, sim, porque com 16 anos eu tinha uma namorada.
michael : in my case, yes, because i had a girlfriend when i was 16.

pense sobre isso. sim. a resposta é: eu tinha uma namorada. o que?
think about it. yes. the answer is: i had a girlfriend. what?

eu comecei a namorar com esse meu esposo, eu tinha 13 anos, aí a gente namorou 3 anos.
i started dating my husband, i was 13 years old, then we dated for 3 years.