Şunu aradınız:: gebhardt (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

gebhardt

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

" in gebhardt, bruno.

İngilizce

" in gebhardt, bruno.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o acórdão gebhardt [4]

İngilizce

the gebhard judgment [4]

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

relatório gebhardt (a4-0003/97)

İngilizce

gebhardt report (a4-0003/97)

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

* armin gebhardt: schwäbischer dichterkreis.

İngilizce

==notes====references====external links==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

muito obrigado, senhora deputada gebhardt.

İngilizce

thank you very much, mrs gebhardt.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

­ relatório gebhardt (a5 ­ 0317/2000)

İngilizce

gebhardt report (a5-0317/2000)

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gebhardt (pse). - (de) senhor comissário!

İngilizce

berthu (i-edn). - (fr) mr president, commissioner oreja has presented flexibility to us from one particular angle, solely as a means of moving still further towards integration.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

felicito a senhora deputada gebhardt pelo seu bom trabalho.

İngilizce

i would congratulate mrs gebhardt on a good piece of work.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a proposta e o relatório gebhardt apontam nesse sentido.

İngilizce

the proposal and the gebhardt report are moves in that direction.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

obrigada, senhora deputada evelyne gebhardt, por estas alterações.

İngilizce

thank you, evelyne gebhardt, for these amendments.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

electricidade, energias renováveis e gestãodos resíduos rené van zonneveldheiko gebhardt

İngilizce

electricity, renewable energies and waste management rené van zonneveldheiko gebhardt

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a senhora deputada gebhardt já chamou a atenção para esta necessidade.

İngilizce

mrs gebhardt has already referred to the need for this.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

neste contexto, penso naturalmente numa interpretação conforme com a alteração gebhardt.

İngilizce

the interpretation given in the gebhardt amendment seems much more natural to me.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a senhora deputada gebhardt afirma “pensem nas pequenas empresas”.

İngilizce

mrs gebhardt says ‘think of small businesses’.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gebhardt (pse). - (de) muito obrigado, senhor presidente!

İngilizce

gebhardt (pse). - (de) thank you mr president.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

senhor presidente, encontro-me na mesma posição embaraçosa da senhora deputada gebhardt.

İngilizce

mr president, i am in the same embarrassing position as mrs gebhardt.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gebhardt (pse). - (de) senhora presidente, minhas senhoras e meus senhores.

İngilizce

again, we are the elected representatives, not the commission, not the member states.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gebhardt (pse). - (de) senhor presidente, minhas senhoras e meus senhores!

İngilizce

brinkhorst (eldr). - (nl) mr president, the european citizenship on which we have made a start today is an important achievement.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gebhardt (pse). - (de) senhor presidente, minhas se nhoras e meus senhores!

İngilizce

i come next to the issue of working time and the regulation of occupational health and safety.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

codificação da legislação comunitária cot, gebhardt, palacio vallelersundi, florio, vanni d'archirafi (comissão)

İngilizce

codification of community legislation cot, gebhardt, palacio vallerlersundi, florio, vanni d'archirafi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,739,567,987 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam