Şunu aradınız:: grande dia, mais um (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

grande dia, mais um

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o grande dia.

İngilizce

the great day

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

um grande dia!

İngilizce

a great day!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

grande dia de l

İngilizce

wimbledone hero

Son Güncelleme: 2011-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

hoje é o grande dia.

İngilizce

today's the big day.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

amanha sera um grande dia

İngilizce

tomorrow will be the day

Son Güncelleme: 2012-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e o grande dia chega.

İngilizce

and the big day comes.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

que significa o "grande dia?"

İngilizce

to what must "eternal fire" refer?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

agora, chegou o grande dia.

İngilizce

now, the day has come.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

mas, finalmente, o grande dia chegou.

İngilizce

but finally, the great day arrived.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

saudemos desde já esse grande dia!

İngilizce

let us hail that great day!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eles aguardam o julgamento do grande dia.

İngilizce

they are awaiting the judgment of the great day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

este grande dia de transformação está na mão!

İngilizce

this great day of transformation is at hand!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

espero que você está tendo um grande dia.

İngilizce

hope you're having a great day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

celebro este dia, que é para mim um grande dia.

İngilizce

i celebrate this day, which is a great day for me.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

empresarial cada dia mais globalizado,

İngilizce

in an increasingly globalized, dynamic and

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

senhor presidente, hoje é um grande dia para estrasburgo.

İngilizce

mr president, today is a great day for strasbourg.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

voce esta cada dia mais lindo.

İngilizce

you're getting more beautiful every day

Son Güncelleme: 2024-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eles discutiram a declaração de independência foi um grande dia.

İngilizce

they discussed the declaration of independence a whole day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ai daqueles que não crêem no comparecimento ao grande dia!

İngilizce

alas for the unbelievers when they see the terrible day!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

aprenda cada dia mais, abra sua mente.

İngilizce

learn something new every day from others, open your mind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,758,119,894 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam