Şunu aradınız:: ingrediente ativo (Portekizce - İngilizce)

ingrediente ativo
active ingredient

ingrediente farmacêutico ativo
api

ifa – ingrediente farmacêutico ativo
active pharmaceutical ingredient (api)

ifa (ingrediente farmacêutico ativo)
api (active pharmaceutical ingredient)

o principal ingrediente ativo é andrographolides.
the major active ingredient is andrographolides.

especificação do grau técnico do ingrediente ativo
specification of the technical grade active ingredient

renagel contém sevelâmero como ingrediente ativo.
renagel contains sevelamer as the active ingredient.

o ingrediente ativo do orfadin é a nitisinona.
the active ingredient of orfadin is nitisinone.

este ingrediente ativo é designado por anticorpo monoclonal.
this active ingredient is called a monoclonal antibody.

este contém um segundo ingrediente ativo, o diuron.
this contains a second active ingredient, diuron.

ingrediente ativo: polissacarídeos 30%, 40%, 50% por uv
active ingredient: polysaccharides 30%,40%,50% by uv

o principal ingrediente ativo da droga é zyvox linezolida.
the main active ingredient of the drug zyvox is linezolid.

a investigação médica descobriu que o ingrediente ativo é icariin.
medical research has discovered that the active ingredient is icariin.

a maioria dos produtos contêm mais de um tipo de ingrediente ativo.
almost all contain a protectant in addition to another ingredient.

dióxido de selênio é o ingrediente ativo em algumas soluções frio-azulado.
selenium dioxide is the active ingredient in some cold-blueing solutions.

o ingrediente ativo é o resveratrol. ele também é encontrado no vinho tinto.
the active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.

== toxicidade ==o glifosato é o ingrediente ativo da fórmula de alguns herbicidas.
the active ingredient of the monsanto herbicides is the isopropylamine salt of glyphosate.

ingrediente ativo: diosgenine 6% a 12%, 16%, 20%, 98% por hplc
active ingredient: diosgenine 6% 12%, 16%, 20%, 98% by hplc

os que possuem muito pouca quantidade do ingrediente ativo são os que apresentam maior perigo.
the ones that contain too little of the active ingredient pose the biggest problem.

e o mais perigoso é que podem conter menos quantidade do ingrediente ativo do que o indicado.
and, most dangerous for everyone, they may contain less than the stated amount of active ingredient.