Şunu aradınız:: inibitório (Portekizce - İngilizce)

inibitório
inhibitory

estado inibitório central
central inhibitory state

potencial pós-sináptico inibitório
inhibitory

controle inibitório difuso nociceptivo
diffuse noxious inhibitory control

eles costumam ter um papel inibitório.
they often take an inhibitory role.

o efeito inibitório in vivo no cyp2c8 não foi estudado.
the in vivo inhibitory effect on cyp2c8 has not been studied.

no estudo não foi possível registrar reflexo inibitório retoanal.
at that exam, it was not possible to register rectoanal inhibitory reflex.

a falta da iga resultaria em abolição desse sinal inibitório.
the lack of iga would result in the abolition of this inhibitory signal.

outro possível mecanismo é a redução do controle inibitório glicinérgico.
other possible mechanism would be decreased glicinergic inhibitory control.

este efeito inibitório poderia ser abolido pela supressão da expressão do car.
this inhibitory effect could be abolished by suppression of car expression.

o efeito obtido é tipicamente inibitório, reduzindo a atividade do neurônio.
the net effect is typically inhibitory, reducing the activity of the neuron.

os receptores com sinal intracelular inibitório evitam a lise da célula-alvo.
the receptors with inhibitory intracellular signal prevent the lysis of the target cell.

isso potencializa o efeito inibitório do gaba disponível levando a efeitos sedatórios e ansiolíticos.
this potentiates the inhibitory effect of the available gaba leading to sedative and anxiolytic effects.

contudo, in vitro, o rimonabant demonstrou um efeito inibitório ligeiro no cyp2c8.
however, in vitro, rimonabant had a mild inhibitory effect on cyp2c8.

este efeito inibitório deixou de ser evidente uma semana depois da última administração de eurartesim.
this inhibitory effect was no longer evident one week after last administration of eurartesim.

em todas as provas, obteve-se a fixação ocular frente ao estímulo inibitório.
ocular fixation with the inhibitory stimulus was attained in all tests.

o efeito inibitório mantém-se durante 24 horas e ainda se pode medir até às 48 horas.
the inhibitory effect is maintained over 24 hours and still measurable up to 48 hours.

desta forma, questões associadas ao controle inibitório, dentro das funções executivas, podem acabar influenciando as respostas.
in this manner, mechanisms associated with inhibitory control and within the region of executive functions, may end up influencing the answers.

este processo converte o principal neurotransmissor excitatório (glutamato) em um dos principais inibitório (gaba).
this process converts glutamate, the principal excitatory neurotransmitter, into the principal inhibitory neurotransmitter (gaba).

receptores coestimulatórios e inibitórios de linfócitos t
costimulatory and inhibitory t cell receptors