Şunu aradınız:: insularidade (Portekizce - İngilizce)

insularidade
island situation

dupla insularidade.
twofold insularity.

acessibilidade e insularidade
accessibility and insularity

a acessibilidade e a insularidade
accessibility and insularity

o problema da "dupla insularidade";
the issue of "twofold insularity";

causas ligadas a insularidade e localizaÇÃo
a) causes linked to insularity and location

o problema é agravado pela sua insularidade.
they are, of course, aggravated by their insularity.

a insularidade caracteriza a região e cada uma das suas ilhas
remoteness - the main feature of both the region and the individual islands

insularidade e perifericidade – descobrir oportunidades nos condicionalismos geográficos
insularity and remoteness – seeing opportunities in geographical constraints

programa de opções específicas para fazer face ao afastamento e à insularidade
programme of options specifically relating to remoteness and insularity

conferência sobre coesão territorial e insularidade (eco) (kos)
conference on territorial cohesion and insularity (eco) (kos)

programa de opções específicas para a distância e a insularidade dos departamentos ultramarinos
programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments

devido à insularidade, as canárias têm graves problemas no tratamento dos resíduos.
because of their island nature, the options open to the canary islands for solid-waste treatment are very limited.

essas medidas devem permitir compensar as desvantagens resultantes do afastamento e da insularidade.
on 21 december it adopted a regulation on the use of electronic log books and the remote sensing of shing vessels (9

por outras palavras, à insularidade estão associadas dificuldades próprias que não se podem superar.
but there is one barrier - one customs due -which must be paid if the sea needs to be crossed.

4.1 programa posei (programa de opções específicas para fazer face ao afastamento e à insularidade)
4.1 posei (programme of options specifically relating to remoteness and insularity).

myoporum insulare
myoporum